戴亨

【注释】： 沃土耕耘暇：在肥沃的土地耕作之余，没有什么事情能分散我的心情。 无营不散襟：没有事情需要操心，就感到心情舒畅。 寻僧过寺惯：找僧人经过寺庙已经成为习惯。 拾菌入云深：捡拾蘑菇进入山里很深远的地方。 遐契岩栖境：遥远的与岩石栖息的境界。 闲生泉壑心：悠闲的生出泉水和山谷的心。 柿丹秋有信：柿子成熟时会有收获的消息。 将拟踏霜林：准备去踩满霜的森林。 【赏析】：

诗句释义与译文 1. 种竹后复简松乔 注释：这里指种植了竹子之后，转而种植松树和乔木。 2. 莫讶余情僻，偏于竹有私 注释：不要奇怪我的情趣偏向于竹子，因为我特别喜欢它。 3. 繁华非不媚，真性独能持 注释：虽然繁华景象也很迷人，但我的本性是保持真实、朴素的。 4. 风动凉生牖，阴过翠拂卮 注释：微风吹来带来了清凉，透过窗户可以看到翠绿的竹叶轻拂着酒壶。 5. 更看霜雪意，无语若相知

【注释】 仲夏：夏季的中间。王园：指明代诗人王稚登的别墅，在南京清凉山。诸同人：指和作者一起的朋友。王园先至：王园比作者早到。明复庵别业：王园的别业。即：就。同往：和朋友一起。乘兴：兴致很高。复至：又来到。丰台：今江苏无锡市。分韵得诗五首：按韵律写的五首诗。 【赏析】 这首诗是作者与朋友游览清凉山，登上王园先至明复庵别业之后所作。 开头两句：“数椽栖息地，万木翠阴环。”意思是说

【注释】 结室：结庐或筑室，指隐居。松乔：指东汉严子陵、姜岐等人的高尚隐逸生活，以避世不仕，与世无争为高洁志趣。 何须大：不必大，意谓不必大宅大院，可以小居幽居。 俗务：世俗之事。 静虚：清静虚无之心。摊卷：铺开书籍。 高洁：纯洁高雅。 蕉叶：蕉心，芭蕉花的中心。 抽窗翠：从窗外抽出碧绿的芭蕉叶子。 藻阴：青草上的阴凉。 公余：公务之余、闲暇时。太古：远古时代。雅韵：优美的乐调

【注释】 松乔小室：指作者在家乡所建的书房，松、乔为仙人名。 精营一小轩：精心营造了一间小书房。 退思扃竹径：退隐时，关闭着通往竹林的小门。 防客破苔痕：防备客人来去时，不要破坏门前的青苔痕迹。 罗绳瓮：用绳子系紧水瓮。 行藏究本原：考察自己的行为是否符合本来的道德准则。 从来经济手：自古以来，能掌握治理国家大权的人，都是靠他的聪明才智。 得力在忘言：真正有才干的人，不需要多说什么

仲夏与诸同人游王园先至明复庵别业即与同往乘兴复至丰台分韵得诗五首 注释：仲夏，指农历五月。王园、明复庵，都是作者的居所。王园是作者在京城中建造的一个花园，明复庵是作者在京城中的住所。游王园，是指游览王园这个花园。先至，是指首先到达。明复庵别业，是指明复庵这个别墅。即与同，就是和朋友们一起。乘兴，是指兴致勃勃。复至，是指再次来到。丰台，是位于北京市西南部的一个地方，因为这里地势高，所以叫丰台。分韵

仲夏与诸同人游王园先至明复庵别业即与同往乘兴复至丰台分韵得诗五首 前度何匆遽，山桃不满园。 再游行径熟，几日树阴繁。 溪爱新荷色，庭怜旧雨痕。 拂林逢故识，隔水问寒温。 注释： 1. 前度：上一次来过。 2. 匆遽：急忙、慌忙。 3. 山桃：一种树木。 4. 满园：充满整个园子。 5. 行径：路径。 6. 疏：稀疏。 7. 荷色：荷叶的颜色。 8. 旧雨痕：过去下雨留下的痕迹。 9. 拂林

仲夏与诸同人游王园先至明复庵别业即与同往乘兴复至丰台分韵得诗五首 注释： - 仲夏：农历夏季，这里指夏天。 - 游情方恋旧：游兴正浓时留恋着旧景。 - 前路复怀新：再次踏上旅程时又充满了新的期待和好奇。 - 清浅溪随屐：清澈的溪水随着鞋子的深浅流淌。 - 呢喃燕趁人：燕子轻声叫着，好像在追赶着人一样。 - 吹来山翠雨：山中的翠绿色被风吹动，仿佛是雨点落下。 - 沾我谷皮巾：雨水打湿了我的草帽。

自笑平生志，常思赋遂初。 - “自”字表示自我，“笑”字表明作者对自己行为的评价。“自笑生平志”，意思是说在回顾自己一生的志向时，感到可笑。“常思赋遂初”，意思是说他经常思考如何实现自己的理想和抱负。 - “升沉今已定”，意思是说现在他已经确定了自己的人生道路，无论遇到什么困难和挫折，都不会动摇他的决心。“踪迹竟何如”，意思是说他的足迹已经遍布各地，但他对自己的追求和目标并没有改变。 -

诗一：老雪衡门积 注释 - 衡门：指简陋的住所，常用以自谦。 - 积：积累，堆积。 赏析 “老雪”形容时间之久远，“衡门积”描绘了一种岁月留痕的自然景象，也隐喻诗人对过往岁月的怀念与感伤。表达了一种对过去时光的深深留恋和对现实的无奈接受。 译文 岁月如雪般积累在简陋的门上，空寂无声。 赏析 诗人用“衡门”这一意象传达了一种朴素的生活态度，而“老雪”则暗示了时间的流逝和生活的艰辛