戴亨
宿北塔堡 结靷冲寒落日微,昔年烟火望全非。 空林鸟雀饥啼急,荒碛牛羊晚下稀。 投宿问年心欲折,探囊呼酒兴还违。 中宵展转愁难寐,飒飒风声浩雪飞。 注释: 1. 结靷:系好马笼头。 2. 投宿(sù):投宿是住宿的意思,指投宿在驿站。 3. 飒飒:风吹过草木等发出的声音,形容风大而猛。 4. 浩:广大、浩瀚。 赏析: 这首诗描绘了作者在旅途中的所见所感。诗的开头两句“结靷冲寒落日微”
【诗句释义】 一夕西风起大荒,萧条景物别殊方。三韩戍北征鸿急,五国城南塞草黄。 华表不归丁令鹤,闾山空寄管宁床。几声羌笛连云发,杳杳哀音断客肠。 注释:西风,秋风。大荒,原野旷远之地。殊方,指边远之地。三韩,韩国和辰韩、弁韩三国的合称。北征鸿,北去的雁鸟。五国,泛指边远地区。闾山,在今山东益都县南。丁令,古代一种仙鹤名。 华表,汉宫门前的一种饰有彩画和雕刻的柱。令鹤,即鹤,这里代指仙人。管宁
霜清水落海天空,莽莽云山夕照中。 霜清水落海天阔,莽莽云山在夕阳下。 故国音书凭旅雁,穷途踪迹类飘蓬。 故土音信靠旅雁传,人生道路似飘零的蓬草。 黄龙紫塞身长客,越水吴山路不通。 黄龙紫塞边关远,越水吴山路不通行。 指点真番临浿郡,古来征戍苦辽东。 指点江山是真番的临浿郡,古来征战苦不堪的辽东
解析及翻译 第一句: - 诗句:庙堂喜溢下纶音 - 译文:在皇宫中,喜讯充满喜悦之情。 - 注释:庙堂 - 古代指朝廷或官府。纶音 - 指皇帝的诏书。 第二句: - 诗句:草野偏多虑远心 - 译文:在田野间人们更多地忧虑远方之事。 - 注释:草野 - 泛指民间或普通百姓。 第三句: - 诗句:鬼啸沙场边月冷 - 译文:鬼哭声响彻战场边缘,夜晚月光显得寒冷。 - 注释:鬼啸 -
诗句释义 1 弹丸负固狎天威 - 弹丸指代小国或者弱国,负固表示固守、顽强。此句表达的是小国虽小但依然坚韧不拔,对强大的国家也毫不示弱。 2. 新破乌斯捷羽飞 - 新破指最近获得的胜利,乌斯可能是指某个具体的国家或地区,捷羽飞形容胜利之迅速如同飞翔的羽翼。 3. 荒服舆图收圣版 - 荒服指的是边远未被开化的地区,舆图代表地图,圣版可能是指在战争中取得的宝贵战略资源或地图
【译文】 听说诗坛树起大旗是雄健的,征尘初拂就到了邻东。 来到座上执简的人不是安道,披襟散发的是孔融。 大麓寒英飘落白雪,梅花古韵出焦桐。 相欢桦烛应嫌短,遮莫天街丙夜风。 【注释】 闻说:传说。 诗坛:文学领域。 征尘:征战的尘土。 过邻东:路过邻州东边。 执简:持简。执,持。 安道:指诸葛亮。 孔融:指孔融让梨的故事中的孔融,字文举。 大麓:大山峰。 寒英:冬天里开放的花。 丙夜:古代计时法
诗句释义与分析: 1. 年来辛苦共磋磨 - 这句描述了作者在过去一年中所经历的辛劳和努力。"磋磨"是汉语中常用词,意味着反复打磨、雕琢,此处比喻为不断的学习或工作。 2. 咫尺高斋早暮过 - "咫尺"指的是距离极近,形容距离非常近;"高斋"可能是指书房或学问的地方,而"早暮过"则表明了时间的流逝,即无论早晚都在勤奋地学习和研究。 3. 贤圣心传悬日月 -
接闽南富氏姊书载饥寒甚迫感赋二章 一缄经岁抵荒陲,惊定将开喜复疑。 万里身孤艰苦日,十年音断别离时。 繁言不尽思亲泪,展读如闻觌面悲。 极目南天空浩叹,角声哀咽朔风吹。 注释: - 一缄经岁抵荒陲:一封书信经过了一年的时间到达了荒凉的边疆。 - 惊定将开喜复疑:在惊讶之余,又感到高兴又感到疑惑。 - 万里身孤艰苦日:万里之遥身陷孤独,艰苦的日子不断。 - 十年音断别离时:分别已经十年,音讯全无。
这首诗是诗人在闽南富氏姊寄来的书信中,得知她生活困苦、饥寒交迫而感慨创作的。下面是对这首诗的逐句解释: 1. 万里萧条别塞关,十年魂梦绕烟峦。 - “万里”和“十年”表达了诗人与家乡的遥远距离和长久分离的哀愁。 - “萧条”形容塞关的环境荒凉,给人一种萧索的感觉。 - “魂梦绕烟峦”意味着诗人的灵魂和梦境都围绕着遥远的家乡山脉徘徊不定。 2. 雁回北地肠应断,书望南天泪未干。 -
诗句释义 1 经年迢递阻关梁:经过一年,我被阻隔在边关难以返回。 2. 节物惊心倍感伤:节令变换,万物凋零,令人心情悲伤。 3. 远戍霜摧枫岭赤:远方的戍所,枫叶在寒霜中变得鲜红如火。 4. 野塘风起雁沙黄:野塘边,秋风扬起,雁群在沙滩上排成一行,仿佛在迁徙。 5. 笔佣千里音书少:由于距离遥远,书信往来十分稀少。 6. 梦返三更道路长:梦中我回到了家乡,却发现回家的路异常漫长。 7.