余阙
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 寄题环秀亭 宗老来相报,黄梅盗已平。 传闻一峰下,临眺九江横。 象构谁能坏,香台积可成。 凭询几小劫,又复到昆明。 解析: - 宗老来相报, 黄梅盗已平:这句话描述了宗老到来并报喜的消息,即黄梅县的盗贼已被平定。这里的“宗老”可能是指当地的官员或者领导者,而“报”则意味着好消息的传达
送孙教授 皇情重声教,宵装尔载驰。边城南徼外,礼殿左江陲。 揖让陈椰器,弦歌荫薜帷。全胜宜春郭,花落闭门时。 注释: 1. 皇情重声教,宵装尔载驰:皇帝对声音和教化的重视,你们(指孙教授)将乘此前往。宵装,夜行之装。尔,你们。 2. 边城南徼外,礼殿左江陲:在边疆的南方,在宫殿的东侧。南徼外,指的是边境以南的地区;左江陲,指的是左边的江岸地区。 3. 揖让陈椰器,弦歌荫薜帷
【注释】 伯九:对有才德者的尊称。德兴学:指教化兴办学校。 吁(xù)俊:呼唤英杰。尹:治理。神京:即京师,京城。三雍:周朝的大学。烝(zhēng):众多。羽县:悬鼓。鸾刀:刻制玉器的工具。丽牲:祭祀用的牺牲。优游:安乐自得的样子。乐清化:使风俗清正。 【赏析】 这是一首咏赞京师太学兴建的诗。全诗共八句,每句五字,韵律整齐,音调和谐。首句“上德抚玄运”,是说圣明之君顺应天命而兴起教化
注释: - 玉署挂新图,如君旧隐居:玉署挂着新画的图,就像你过去的家。 - 峰高托霞上,叶变是秋初:山峰高大,被晚霞映照在上面,树叶的颜色变成了秋天的样子。 - 游客看常在,溪声听却无:游客常常看到它,但是听不见溪水的声音。 - 只此同登望,岂必命柴车:只有这个地方可以一起登上高处远望,不一定非要用柴车才能到达。 赏析: 这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅宁静而美丽的画面
诗句释义及赏析 结驷向青郊 - 结驷:古代贵族的马车,装饰豪华。此处表示吴元振即将前往青郊(今浙江省杭州市)时,其车马装饰豪华。 - 青郊:泛指郊外之地,可能是指杭州的某个风景区或官地。 松阴九里遥 - 松阴:指的是松树的阴影。九里遥:形容距离遥远,大约9公里。 - 遥:远的意思。 言从天竺寺 - 天竺寺:古印度佛教传入中国后建立的第一座寺院,位于今天的浙江省杭州市西湖区。 -
这首诗是一首描写牛渚(在今安徽省当涂县西南)景色的五言律诗。全诗通过对牛渚美景的描绘,赞美了大自然的美丽。 下面是逐句的释义: 1. 空亭瞰牛渚,高高凌紫氛。 - “空亭”指的是诗人站在高处的一个亭子。 - “瞰牛渚”意味着从高处俯瞰牛渚。 - “高高凌紫氛”形容亭子建得非常高,仿佛要飞升到紫色的天空里。 - “紫氛”通常是指神仙居住的地方,这里比喻天空。 2. 澄江万里至,华崿两眉分。
这首诗是余阙为汪尚书夫人所写,表达了对夫人的哀悼之情。 首句“喧喧引长绂”,以喧闹的声音比喻夫人的风采。接着“箫鸣闾井间”则描绘了一幅宁静而和谐的景象,与前句形成鲜明对比。颔联“旌连绮霞阁,路指敬亭山”描绘了一幅美丽的图画,展现了诗人对夫人的深情怀念。颈联“泉底鸾台掩,城中翟盖还”则将诗人的情感推向高潮。尾联“尚书老归国,谁与袭芳兰”表达了诗人对夫人的深深悼念以及对未来的担忧。
【注】宋祭酒:指宋元之际的著名文学家宋濂。 文章知有数,耆旧忽先零:指宋濂去世后,其门弟子纷纷离去。 东井:北斗七星中的第五颗星。 西山:华山。 司徒:古代官名。 太史:古代史官。 平原:地名。 绣:指绣有花纹的衣饰。 【赏析】 此诗首联点明宋濂死因,次联写宋濂生前门徒众多,死后门生散去,感慨人事无常;三联写宋濂一生勤于著述、学问渊博;尾联以绣衣之客星为喻,寄托对宋濂的怀念之情。
【注释】 有所思:即《有所思》。此诗借春景抒忧思之情,全诗以春日为背景,抒发了对远方亲人的思念。 卷:指收起。罗幕:用罗织成帷幕的帐子。行云:指天上飘浮的浮云。兰芬:兰花之香。谢兰芬:比喻芳馥。婵娟:美好的样子,这里指月亮。信:确实。无度:没有边际。 赏析: 这首诗是一首闺情诗。诗人从春天的景物出发,以“春衣”起兴,描绘出一幅美丽的春天图景。春风和煦,万物复苏,但诗人的心情并不轻松
注释: 嘉树轩:美好的树木。 嘉植将百岁,积翠广庭间。 美好的植物将活过百年,郁郁葱葱的绿叶铺满庭院。 高柯出闾巷,低枝荫井干。 高大的树枝伸展到街道,低矮的枝叶覆盖着井台。 流膏从风飏,芳气散如兰。 花蜜随风飘洒,芳香如同兰花一样散发。 别有清霜节,将同绮树看。 这里有一种特别的清霜时节,与绮丽的树木相映成趣。 赏析: 这是一首咏物诗,诗人以细腻的笔触描绘了庭院中的美好景象