刘黻
根据您提供的《用坡仙梅花十韵·探梅》这首诗的原文,以下是逐句的详细翻译和注释: 1. 只办茶杯与酒尊:只准备了茶杯和酒尊,意味着诗人准备以简朴的方式享受这短暂的时光。 2. 山中寒日易黄昏:在山中的寒冷日子里,黄昏来得特别早,描绘了冬日黄昏时山中特有的宁静和寒冷。 3. 今年闰月迟消息:今年的闰月带来了不寻常的消息,可能是关于季节变化或节气的信息。 4. 枉费清宵几梦魂:白白浪费了整晚的时光
注释: 万卉千葩总一家,木心才蠹脉皆邪。 山窗玉立如风宪,人指为花不是花。 释义: 万种植物都是同根生,只有梅花树的枝干是歪斜的。 山峰上的梅树就像风中的宪牌,人们指着它说是花,却不是花。 赏析: 这首诗是一首赞颂梅花的诗。诗人通过对比和描绘,展现了梅花的独特之美。首先,他写道:“万卉千葩总一家,木心才蠹脉皆邪。”这句诗的意思是说,所有的花草树木都出自一个源头,而唯独梅花树的枝干却是歪斜的
诗句释义与赏析 1. 水边林表几徘徊:这句描述了诗人站在水边,望向远方的树林,仿佛在犹豫不决。"徘徊"一词通常用来形容人在某种情境中来回走动或犹豫不决,此处表达了诗人对眼前景象的欣赏和思考。 2. 索笑清尊不惮开:诗人想要开怀大笑,不怕打破清酒的美名。这里“索笑”意味着寻找快乐,而“清尊”指的是清澈的美酒。诗人想要借助美酒来消除忧愁,表现出一种豁达的生活态度。 3. 只恐对花无好句
注释: 花事俱空叶乱飞,孤标强项发枯枝。 溪山的皪无人问,铁石心肠雪冻时。 梅花盛开,但花瓣纷纷飘落,仿佛叶子一样在空中飞舞。梅花的枝干虽然枯萎,但依然挺拔,展现出一种坚韧的品质。梅花在寒冷的溪山中独自盛开,没有人来欣赏和赞美。然而,即使如此,梅花仍然坚守着自己的品质,毫不动摇。它就像一颗坚强的心,即使在冰雪覆盖的寒冬也毫不退缩。 译文: 梅花盛开,但花瓣纷纷飘落,仿佛叶子一样在空中飞舞
注释: 仰观复俯察,上下融真机。 元气无奇耦,鱼跃鸢自飞。 神圣奠中域,静动心勿违。 天地敛诸躬,照以日月辉。 逊志纳众有,先虑周万微。
注释: 火色鸢肩类马周,南冠濩落楚江头。 道人莫说闲荣辱,且对梅花索笑休。 译文: 他有着火一样红的双颊和鹰一样的肩部,像马周一样,但南方的帽子显得格外落寞,像是在楚国的江头上。 道士们不要说那些闲言闲语来谈论荣辱得失,我们还是一起面对梅花吧,笑着度过这段时光。 赏析: 这首诗是一首赠相士的诗歌。相士,即相士,又称相工、相者,是指古代以相面为业的人。相士通过观察人的面部特征来判断吉凶祸福
被酒闲凭茗主和,恼人风动不消多。 月高片影横窗上,夜半无眠客奈何。 注释与赏析: - 诗句翻译:在微醺中悠闲地靠在茶桌旁,茗主的陪伴让人心安理得,但恼人的风却无法平息,令人难以入睡。 - 译文解释:诗人在饮酒后悠然自得地倚靠在茶桌旁(“被酒闲凭茗主和”)。他享受着主人的陪伴和宁静的时光(“恼人风动不消多”。)。然而,深夜里窗外的风声不断扰人清梦(“月高片影横窗上,夜半无眠客奈何”。)
注释: 清入肝脾冷入肌,天机忽露两三枝。:清气深入肝脾,寒冷侵袭全身,忽然间梅花露出几枝。 为渠瘦得身如鹤,诗病除非诗可医。:这梅花因为寒风的吹打而凋谢,诗人也感到自己消瘦得像鹤一样,只有诗歌才能治愈自己的病症。 赏析: 这首诗是诗人对梅花的赞美,也是对自己诗歌创作的抒发。诗人通过对梅花的描绘,表达了对梅花坚韧不屈、高洁傲岸的品质的赞赏。同时,通过自身的经历和感受,也表达了对诗歌创作的热爱和执着
下面是对这首诗的逐句释义,以及相关的赏析: 1. 诗句解读: - “黉舍临溪静最安”:黉学,指的是学校。临溪,形容学校临近溪流。安静,表示环境宁静。 - “朋来俊少共窥斑”:朋来,指朋友们的到来。俊少,年轻有才的人。窥斑,通过观察部分现象来判断整体。 - “能知格物如星秤”:能知,即能够理解。格物,儒家经典之一,强调实践与理解相结合。星秤,比喻精确的测量工具。 - “即是程门第一关”:程门
注释: 用坡仙梅花十韵 访梅 山寒木落峭孤台,南北常分冷暖开。 山高林密,冬日寒冷,树木萧瑟,草木凋零,形成了一幅清冷的山水画卷。 自笑三生如结习,每来月下立苍苔。 诗人感叹自己已经经历了三次轮回的生死,每一次都在月光下站在苍苔之上。 赏析: 这首诗描绘了诗人在寒冷的冬季里独自探访梅花的情景。首句“山寒木落峭孤台”,描绘了冬日里山中的寒冷景象,以及孤独的山台。次句“南北常分冷暖开”