水边林表几徘徊,索笑清尊不惮开。
只恐对花无好句,却成辜负一年来。
诗句释义与赏析
水边林表几徘徊:这句描述了诗人站在水边,望向远方的树林,仿佛在犹豫不决。”徘徊”一词通常用来形容人在某种情境中来回走动或犹豫不决,此处表达了诗人对眼前景象的欣赏和思考。
索笑清尊不惮开:诗人想要开怀大笑,不怕打破清酒的美名。这里“索笑”意味着寻找快乐,而“清尊”指的是清澈的美酒。诗人想要借助美酒来消除忧愁,表现出一种豁达的生活态度。
只恐对花无好句:诗人担心自己写不出赞美梅花的好诗。这里的“好句”指的是优美的诗句,而“恐”表达了诗人的担忧。诗人担心自己的才华不足以表达对梅花的喜爱。
却成辜负一年来:最终,他感到有些失望,因为这一年来的努力似乎都没有被充分利用。”辜负”表示没有达到预期的效果,而“一年来”则暗示了时间的流逝和诗人的持续努力。
译文
水边的树林间我徘徊不定,
我不怕喝下这杯清美如仙的酒,
只怕无法写出赞美梅花的佳句,
白白浪费了这一整年的光阴。
赏析
这首诗是唐代诗人王之涣的《用坡仙梅花十韵 见梅》。诗人通过对梅花的描绘,表达了自己对美好生活的向往和追求。诗中的“水边林表几徘徊”,展现了诗人在自然环境中的沉思和感悟,同时也反映了他对生活的热爱和关注。“索笑清尊不惮开”一句,表现了诗人豪放洒脱的性格特点,他勇于尝试新事物,不畏困难。然而,“却成辜负一年来”一句,则揭示了诗人内心深处的矛盾和挣扎。他虽然有着美好的愿景,但现实的无奈让他感到沮丧和失望。总的来说,这是一首情感丰富、意境深远的佳作。