马祖常
【解析】 “紫绣鸾旗不受风”意思是:紫色的锦绣龙旗不会被风所动。紫绣,指紫色的龙旗;受风,被风吹动。 “北都驾发日曈昽”意思是:北都的皇帝开始启程出发,朝阳已高照大地。 “九秋宫殿明天外”意思是:皇宫中,在秋天里,宫墙之外,天空高远而澄净。 “十部箫韶起仗中”意思是:吹奏着管乐,仪仗队中发出悠扬的乐曲声。 “白海水波浮晓绿,赤城花蕊带春红。”意思是:白水波面上,浮着晨雾,如绿色的绸缎一般
这首诗的格式要求是将每句诗翻译成中文,同时在翻译后加上注释、赏析。下面是对这首诗逐句的翻译及注释: - “菊枕”: 菊枕是诗人用来休息的地方,通常与菊花有关。 - “东篱采采数枝霜”: 诗人从东篱(可能是指某个有菊花种植的地方)采摘了数枝带霜的菊花。 - “包裹西风入梦凉”: 这些菊花被西风(指秋天的风)包裹,给诗人带来了一种凉爽的感觉,仿佛它们进入了他/她的梦境。 - “半夜归心三径远”:
次韵进士宋显夫海岸春行 元代诗人马祖常诗意描绘春日海岸景色 1. 诗句释义与译文 - 灵沼春波殿影高,行人苑外望蟠桃。 - 街尘曙雨沈红雾,宫瓦晴霏动翠涛。 2. 赏析与创作背景 - 诗歌创作灵感来源 - 诗中意象象征意义 3. 文化内涵与艺术特色 - 诗歌文化价值 - 艺术手法与表达技巧 4. 鉴赏与评价 - 读者共鸣点 - 批评与建议 5. 现代应用与传播 - 在现代教育中应用 -
《次前韵四首·其一》马祖常 乐部韦娘舞小垂,病来能召翰林医。 嗔人书奏三千牍,劝客歌诗十二时。 金谷花枝随雨尽,石城江水逐潮移。 世间若有神仙术,西去瑶池醉酒卮。 诗词注释: 1. 乐部韦娘舞小垂:描述乐部中的一位名叫韦娘的女子,她正在跳舞。这里的“小垂”意味着她的舞蹈优雅而轻盈。 2. 病来能召翰林医:由于生病,她可以召唤翰林医进行治疗。这里表达了对医生的依赖和信任。 3.
这首诗描绘了一幅美丽的画面,展示了诗人对美好事物的追求和向往。 琉璃帘 注释: - 吴侬:古代南方吴地的人们。 - 巧制玉玲珑:巧妙地制作成了玉制的玲珑,即精巧的艺术品。 - 翡翠虾须:形容帘上的绿色装饰,像翡翠般鲜艳,形似虾须。 - 迥不同:非常不同,有显著的差别。 - 银色界:银色的边界,可能指帘子的边缘或图案。 - 一尘不入水晶宫:形容其纯净无暇,就像水晶宫一样透明无瑕。 译文:
诗句释义如下: 无题四首·其一 爱酒书生白发垂,鸾胶獭髓岂能医。 汉宫斗草端阳节,唐殿穿针七夕时。 竹上蛎房真可买,石间芝箭似难移。 扬雄拟奏河东赋,但乞君王酒一卮。 译文: 无题四首·其二 鸾胶与獭髓无法治愈相思之苦,只能让白发更加浓密; 汉朝的皇宫里斗草游戏,唐朝的宫殿中穿针佳节。 竹上的蛤蜊壳可以买来,石头间的灵芝难以移植。 我像扬雄一样拟写《河东赋》,只请求君王赐给我一杯酒。
这首诗是唐代诗人李白的《从军行七首·其四》。 第一句“苍龙对阙夹天阍”,描述了壮丽的景象:一条苍劲有力的龙(象征皇帝)面对着高大的宫阙,仿佛夹住了天空。这里的“苍龙”和“天阍”都是形容皇帝的尊贵和威严。 第二句“秋驾凌晨出国门”,描绘了皇帝在秋天凌晨出发去京城的情景。这里“秋驾”指的是皇帝的车驾,“国门”指的是京城的大门。 第三句“十里貔貅骑腰袅”,描述了军队行进时雄壮的气势
次前韵四首 钱塘八月水生潮,邛笮千年竹架桥。簟织龙须天路近,衣裁蝉翼渚宫遥。府中丞相鱼垂带,阃外将军箭插腰。无奈黄金闲买赋,云间学得凤凰箫。 注释: - 马祖常(1279~1338):元代著名诗人。 - 岷峨山:位于四川成都附近,是古代文人墨客经常造访的地方。 - 玄都翡翠幢:指一种装饰华丽的旗帜。 - 筼筜:一种大型竹子的别称。 - 鸂鶒:古代传说中的神鸟,象征祥瑞。 - 府中丞相
注释: 房闼歌儿翠黛摧,不禁夫婿陟崔嵬。——房中的歌女们被丈夫的威严所吓倒,连声呼喊着“不敢”。 一春花好人相别,四月梅黄雨又来。——春天花开的时候,夫妻俩要分别,到了四月,又是梅子黄时,雨水又来了。 酒酌玉缸酣脸晕,香消银叶蠹炉灰。——喝美酒,脸都喝红了,香火灭了,炉子里的灰也烧掉了。 祠官好致君王意,早奉神休马首回。——庙里的官员把皇帝的意思传达给神灵,让神灵保佑他们早日回到朝廷。 赏析:
这首诗是宋代诗人杨万里创作的七言绝句。以下是对这首诗的逐句释义: 切玉龙刀宝气光,祫罗半臂麝脐香。 荔枝囊密嫣嫣紫,卢橘团金颗颗黄。 秦氏故侯更汉主,石家小妇嫁孙郎。 江心谁铸芙蓉镜,照见嫦娥织翠裳。 - 切玉龙刀宝气光:形容刀剑等器物的锋利和光泽。 - 祫罗半臂麝脐香:指穿着华丽的衣服,香气扑鼻。 - 荔枝囊密嫣嫣紫:形容荔枝壳紧密而颜色为紫色。 - 卢橘团金颗颗黄:指橘子形状如珠