张珊英

不寐 不寐更阑后，凉风拂我衣。 钟鸣残月暗，星隐曙光稀。 砌下惊虫语，林间乍鸟啼。 晓来烟雾重，红日影迷离。 译文： 夜深了，我躺在床上辗转难眠，深夜时分，一阵凉风吹过，仿佛有什么东西在我的衣服上轻轻掠过。 远处的钟声响起，但月亮已经快要落下，夜色变得暗淡无光，星星也隐没在曙光里显得越来越稀少。 我坐在窗下的台阶上看，发现地上的蟋蟀在叫唤；我走进树林中，忽然听到鸟儿的叫声。 清晨，浓雾弥漫

纳凉三首 明月清如水，苍筤疏影横。 夕花香鬓薄，玉露葛衣轻。 网草盈阶嫩，流萤点水明。 小窗帘半卷，风急咽蝉声。 译文： 明月清澈如同清水，苍翠的树影斜挂在天空。傍晚时分花香弥漫在鬓角，凉爽的玉露使衣衫更加轻薄。 台阶上长满了绿色的网草，流萤在水面上闪烁着光芒。小帘半卷，一阵急促的风吹得蝉鸣声咽住。 赏析： 这首《纳凉三首》描绘了诗人在夏日夜晚纳凉的情景，通过细腻的笔触展现了大自然的美丽与宁静

纳凉三首 何处砧声急，遥林杜宇呼。 笑持垂柳带，争钓碧池鱼。 竹影飞蝙蝠，桐阴唱蟪蛄。 凉风吹白露，点点湿轻裾。 注释： 1. 何处砧声急：在何处可以听到砧石敲击的声音这么急促？ 2. 遥林杜宇呼：在遥远的树林中，杜鹃鸟在啼叫。 3. 笑持垂柳带：手里拿着柳枝，好像在戏弄着什么。 4. 争钓碧池鱼：争抢着去钓鱼，鱼儿游动在碧绿色的池塘里。 5. 竹影飞蝙蝠：竹叶的影子像飞舞的蝙蝠一样。 6.

秋雨 秋雨绵绵，花枝寒凉。帘幕高卷，鸟儿栖息。 蝶翅疲倦，寻找春天的芬芳。荷叶沾满露珠，晶莹剔透。 石池涨水，小径湿漉漉的，红色花朵稀疏。 无事可做，就让鹦鹉教人如何欣赏秋天的美。 白日掩上竹门

【注释】 岸柳：岸边的杨柳。拂：轻轻掠过。清泉：清澈的水。溪花：指溪边的野花。笑客船：似乎在笑着迎接客人的小船。萍：漂浮的草叶。疏：稀疏。风动钓：风吹动着钓鱼线，仿佛是在摇动钓竿。叶落鸟争蝉：树叶飘落而树枝摇曳，鸟儿在争夺树上的蝉。秋燕穿篱语：秋天的燕子飞过竹篱笆，好像在交谈。沙鸥贴水眠：沙洲上的大雁贴着水面休息。棹（zhào）: 划桨。罨（yǎn）袖薄：指穿着薄衣的女子。罨：同“掩”，遮盖

一片烟霞里，群峰映碧天。 轻舟过层壑，飞鸟度前川。 野草迎春发，山猿傍树眠。 青松迷古道，系棹竹林边。 注释： 1. 一片烟霞里：形容景色如画，宛如仙境般美丽。 2. 群峰映碧天：形容山峰苍翠欲滴，与湛蓝的天空交相辉映。 3. 轻舟过层壑：形容船只轻盈地穿过层层山壑，如同在云中穿行。 4. 飞鸟度前川：形容鸟儿自由自在地飞翔，穿过前方的河流。 5. 野草迎春发：形容春天到来时，野草破土而出

【解析】 本题考查诗歌的赏析。解答时注意抓住诗眼和关键性语句。“一片”二字点明舟行之广，而其处又“绿阴”环绕，可见诗人所处景色之美。“轻舟荡碧波”一句描绘了一幅水天一色，轻舟摇曳的画面。“林梢斜日淡”，描写了夕阳西下的景象。“山半白云多”写出了晚霞满天的美景。“最怜明月上，双桨镜中过”，以写景收束全诗，以明月、双桨、镜中影为画面，形象地表现了诗人在月光下的所见所感。诗人通过对眼前美景的描绘

柳丝轻漾纱窗影。篆痕低绕云屏锦。风细晚烟晴。奁开宝镜明。 玉阶堆湿翠。露腻花如醉。帘卷曲阑低。月移林影迷

遥看碧瓦清光冷。粉墙东畔重门静。伫立倚回廊。惊飞两袖霜。 浮云倚宝鉴。淡影垂垂泛。漏尽晓风寒。倾低白玉盘

垂杨低蘸银塘，浮萍乍碎波纹细。一庭明月，满园清景，晚凉天气。石隙流泉，林梢坠鹊，微风徐起。看回廊曲曲，萧萧竹影，更深后、还凭倚。 团扇罗衣自乐，卷湘帘、画栏十二。水映疏星，阶凝白露，暗蛩鸣砌。银汉西斜，浮云渐远，碧天如洗。掩重门、小径归来，试问夕花开未