摸鱼儿

摸鱼儿·潇湘大八景词其一卷残虹、隔岸芦梢，低挂一团赪玉。紫金光聚明霞闪，雪洗鹭飞鸥浴。江一曲。舞轻桡、橛头车子相随逐。荻湾六六。听短笛横吹，棹歌遥答，共趁沙汀宿。 投竿处，牵动绡金波蹙。溅珠县洒红粟。暝空欲敛西清色，一派炊烟凝绿。君莫瞩。君不见、羲轮无系西流速。云昏极目。听哀雁啼更，孤篷打雨，难拟明朝旭。 注释译文赏析 《摸鱼儿·潇湘大八景词其一》是宋代辛弃疾的词作。该词上阕描绘了一幅水天一色

注释： 剪中流、白蘋芳草，燕尾江分南浦。盈盈待学春花靥，人面年年如故。留春住。笑浮萍、轻狂旧梦迷残絮。棠桡无数。尽泛月莲舒，留仙裙在，载取春归去。 佳丽地，仙院迢遥烟雾。湿香飞上丹户。醮坛珠斗疏镫映，共作一天花雨。君莫诉。君不见、桃根已失江南渡。风狂雨妒。便万点落英，几湾流水，不是避秦路。 译文： 剪掉江中的浮萍，留下芳草萋萋。燕尾般的江水从南浦分流开来。像春天的脸颊一样，等待绽放的桃花

摸鱼儿·潇湘小八景词其一 【注释】 瀁平塘：水波平缓。 绿钱: 碧绿的荷叶。 乳鸦啼后：乌鸦的叫声。 朱霞晕：红色日落的余晖。 真如绣：如同精美的刺绣。 点波纹：水中荡漾的涟漪。 红绡青幛团绒皱：红色的丝巾和青色的帷幕，像绒布一样地皱着。 田田歌奏：水面上的歌声回荡。 苦菂：即莲子（一种水果）。 萦丝觅藕：缠绕的丝线寻找莲藕。 几多情逗：多么令人动情。 莫浪语：不要随便说。 西子湖头：杭州西湖

【注释】 青天：指天空。 阳禽影：太阳在天空中的投影。回翼：像鸟一样展翅飞翔。 如相识：好像认识的人或物。记寒声：记得冬天的萧瑟声音。咽尽霜华夕，指冬去春来，万物复苏。 何极：哪里到哪里。垂幕笼轻碧：帘幕低垂，笼住一片轻碧。 危亭：高耸的亭子。 南陌：向南延伸的道路上。 银缸：古代的一种灯具。夜色：夜晚的光线。 君莫惜：你不要爱惜。君不见，你看不到。汉使：指使者。黄沙汉使无消息，指使者没有消息

【注释】 瞰：远望。玉峰：指洞庭山，因山上多产美玉而得名。危崖突兀：山峰高耸险峻。金绳：指银河。 【赏析】 《摸鱼儿·潇湘小八景词其一》是南宋词人辛弃疾的一首词。上阕主要写洞庭湖景色，下阕主要是写作者的感伤之情。全词以咏景抒情为主，借景抒情。上片写洞庭风光，突出其秀美、雄奇；下片则抒写作者壮志难酬、功业未成的悲慨。全篇融情入景，情景交融

摸鱼儿·咏霜 向深秋、芦花风起，吹散一天珠露。六铢仙袂新裁薄，剪落冰丝千缕。轻盈舞。还只恐、素娥镜里深相妒。欲留教住。柰晴色窥人，断云送暖，蓦地催归去。 更谁念，暗壁吟蛩正苦。遥向征鸿低诉。平沙野水朦胧影，难认白蘋香处。春期误。却早遣、啼鹃血泪沾江树。暝烟休护。又何似明朝，天低日淡，散作萧疏雨。 译文： 深秋时，风吹过芦花，天空下起了一场霜。那仙女般的衣裳被风吹得轻薄起来，像冰雪一样晶莹剔透

摸鱼儿 · 辛词烟柳斜阳之句宜其悲也乃尤有甚于彼者复用韵写之 向晚西园，飞花一片，春去无寻处。残红落地还如雨，不道流光难驻。留不住。征鸿影、黄沙紫塞秦关路。无人寄语。看有人独对，雨打梨花，黏絮飞泥处。 倩流水，欲觅芳踪还误。津头风雨深妒。凄凉庾信江南赋，天与无情终不诉。为楚舞。血溅阴陵土。寸心知更苦。望荒烟万顷，一蓑渔艇，渺渺无归处。 赏析： 此词是辛稼轩以“辛词”名篇的一首咏物词

摸鱼儿·辛幼安伤春词悲凉动今古惜其蛾眉买赋之句未忘身世为次其韵以广之 【注释】 1. 摸鱼儿：又名“卜算子”。词牌名。 2. 总繇他：任凭它。 3. 闲愁：指不关痛痒的忧愁。 4. 才来又还催去：刚来到，又被驱赶回去。 5. 东流水：东逝的河水。 6. 黄莺：黄莺鸟。 7. 吟螀：知了。 8. 琼花舞：形容梅花盛开的景象。 9. 玉山瑶井：指仙山、瑶池。 10. 无为自苦：何必为自己而苦恼呢？

这首诗是辛弃疾晚年的一首词，作于淳熙八年（公元1181年）冬，当时辛弃疾因被弹劾落职闲居上饶带湖。 下面是诗词原文： 问还馀、莺花几许，容吾酬尽春债。向来淡墨写虚空，也须添朱着黛。真狡狯。拈一片、落英欲揉韶光碎。泼天无赖。拚古庙香炉，荒村迓鼓，社伙从新赛。 痴绝处，瘦骨披襟潇洒。倚阑目断天外。归禽谁戢双双翼，栖稳垂杨烟霭。空惭愧。喷热血，心肝摘出从人卖。寸丝留在。便棠杜云寒，白杨风起，不道馀香坏

【注释】 当年事：指过去的事。也：表转折。 轻挂：轻轻地飘荡。 霏微处：云彩缭绕的地方。 苹花菰米香（jiān）：即“苹花”和“菰米”，都是水边植物，其根、叶可供食用。 难消良夜：难以消磨美好的夜晚。 月载金枢（chǔ）：月亮像金子一样挂在天枢上，比喻月亮皎洁可爱。金枢，北斗星的柄端。 波分素练（liàn）：江水清澈，如白练一般。素练，白色的丝织品。 啖蔗：吃甘蔗。 千金难酬春价