李佩金

诗句解释 1 石溪鸥伴：描述一种自然景致，即清澈的溪流中飞翔的鸥鸟。"鸥伴"指的是这些鸥鸟在溪水中相伴的景象。 2. 荻花冷淡清溪畔：描绘了一幅秋天的景色，荻花（芦苇）在溪水边显得冷清且孤寂，"冷淡"形容荻花的萧瑟美。 3. 一痕晴雪苍烟晚：通过使用"晴雪"和"苍烟"来形容天色，传达了一种宁静而稍带寒冷的感觉。"晚"则暗示了时间是在傍晚。 4. 浅石枕中流：形象地描述了一块小石子浮在水面上

柘塘春步 野塘缓趁清游屐。垂杨瘦到无聊碧。 风皱水粼粼。回旋荡毂纹。 莺梭花底织。燕剪澄波色。 红雨半溪烟。人家画里山。 注释：柘塘：泛指池塘。春步：春天的漫步。 赏析： 此诗是一首写景抒情的小令，通过描写柘塘春景，表达了作者对春天的热爱和赞美之情。 首句“野塘缓趁清游屐”，描绘了一幅宁静美丽的画面：一个悠闲自在的人踏着清游的竹鞋，在野塘边漫步。这里，“野塘”是背景，“清游屐”是主角

菩萨蛮 其十 稻田听水 春畦小步吟怀淡。急流如瀑飞银练。洗石响泠泠。依稀听雨声。平陂新涨浅。碧影连空远。何日得归肼。稻花香里行。 译文： 在春天的田野间漫步，心情平静而淡然，听到水流的声音就像瀑布一样，飞溅出银色的水花。石头因水流的冲击而发出清脆的声音，仿佛可以清晰地听见雨点打在地面上的声音。田里的水位上升，与周围的景色融为一体，远处的景色显得更加遥远。何时才能再次回到家乡

【注释】 桐屋：指读书的地方。 芸编：芸香，用芸草制作的香料。芸，一种植物。编，编织。 永昼：漫长的白天。 山字：指山字书。山字是篆书的变体，笔画复杂。 凝睇：凝视。 断云：形容晚霞。 【赏析】 这首词写在桐屋中阅读的情景。上片写桐屋读书之景。“香煎豆蔻”二句，写香炉中袅袅升起的烟气透过屏风上的花纹，飘到窗前。“文窗烟暝浓阴覆”，写窗外浓荫遮天，一片朦胧。“蝉曳别枝风”，写树上的蝉儿随风摇曳

译文 在冷清的山间小路上，我寻找着梅花，带着笔墨和吟咏的心情。寒烟弥漫着春天的消息，数点冰花绽放，翠羽啾啾喧闹。水天云断之处，思绪缠绕在孤独的山路。仿佛来到了江南水乡，惊醒了梦中的芳香。 赏析 这首诗是一首描写自然景观和个人情感的词。诗人通过描绘一幅幅生动的画面，表达了自己对自然美景的喜爱以及对美好生活的向往。 首句“冷芳寻取携吟笺”，诗人开始了他的探索之旅

注释： 晴峰向晚伤心碧。几声飘渺横秋笛。枫叶乱云堆。松风扬葛衣。水边渔唱散。墟落柴门掩。林外鸟争飞。夕阳牛背归。 赏析： 这首词描绘了一幅宁静而美好的田园风光图。首句“晴峰向晚伤心碧”以“伤心”两字，写出了作者对这美好景色的留恋之情。“几声飘渺横秋笛”则描绘了傍晚时分，笛声在空旷的环境中回荡的情景，使人感到一种空灵、超然的感觉。接下来的三句“枫叶乱云堆。松风扬葛衣

这首诗是唐代诗人李商隐创作的《菩萨蛮 其六 蕉阴茗话》。诗的原文如下： 蕉阴茗话 庭笼翠幕清如水。绿天阴里茶烟起。湘榻设桃笙。帘波碧一痕。 挑灯青凤胫。话瘦釭花冷。瀹茗记当时。敲诗人睡迟。 注释： - 翠幕：绿色的帷幔。 - 渌（lù）天：晴朗的天空，这里指雨后的天气。 - 湘榻：湘妃竹制成的床榻。 - 桃笙：用桃花装饰的笙。 - 挑灯：点亮灯光。 - 青凤胫：青色的凤凰形状的脚镣。 - 话

临江仙·寄怀雪兰、蕊渊、林风、畹兰诸秭妹 记得吹云邀月秭，中庭吟玩更阑。金钗画损碧栏杆。琼楼高处立，风露不胜寒。 宝鸭檀丝萦篆细，惺忪短梦难圆。星房云路恨漫漫。飞来愁一点，阁在小眉山。 注释： 1. 记得：回想。 2. 中庭：庭院。 3. 吟玩：吟诵欣赏。 4. 更阑：夜深了。 5. 金钗：女子的首饰。 6. 玉阑干：红色的栏杆。 7. 琼楼：美丽的楼阁，这里指月亮。 8. 风露：风雨。 9.

【解析】 本词是一首寄怀词，表达了作者对闺中人的深情。上片写七夕之夜的思念；下片写对闺中人的问候和期盼。上片起句点题：“记得秋河逢七夕”，即记起了去年（或前年）在秋夜的河边遇见了七夕节的情景。“纤纤兰月楼西”，即在月光皎洁的中秋夜里，她在楼上。“牵牛花下手曾携”，即牵牛花时手曾牵在一起。“争持连爱缕，低拜祝星期”，即争相赠送丝线，互相礼拜祝福。结句以“斗转”暗示岁月流逝。 【答案】 译文

【解析】 1.“记得”二句：回忆当年与雪兰、蕊渊、林风等姐妹们一起赏玩画中的玉梅花，一边弹着棋。四九是二十四节气之一。下雪了。 2.“紫茸”二句：指用紫茸做头饰低护住鬓发，斜戴上辟寒犀（一种玉饰）作的耳环。 3.“懊恼”二句：因怀念远在天涯的亲人而烦恼，夜来魂梦都迷乱不堪。 4.“柔肠”二句：五更天时，思念之情更切，肝肠欲断。 5.“天涯”二句：春天又回来了，可我却不能寄去我的相思之情。