茶瓶儿

【译文】 淡月华灯映着春夜，送走东风，柳烟梅麝。宝钗宫髻连着娇马，好像记得帝乡游冶。 喜欢与亲戚谈情说爱，何况溪山坐中如画，凌波微步，人已归家。看酒醒，凤鸾谁跨？ 【注释】 澹：淡。 瓶儿：瓶花。 华灯：彩灯。 送：送别。 东风：春风。 柳烟梅麝：指春天的景色。 宝钗宫髻：指女子的发式。 连娇马：指女子骑的马。 似记得：好像还记得。 帝乡：皇宫。游麄（lù）：游玩、游乐。 悦：喜爱。 亲：近。

【注释】 ①茶瓶儿：即《满江红》一词的别名。②落花铺绣：形容落花如锦绣般美丽。③春色着人如酒：春天的景色使人如同喝到美酒般陶醉。④晓莺窗外啼杨柳：清晨，黄莺在窗外啼叫，柳树发出嫩绿的新芽。⑤两眉频皱：双眉紧锁，愁思重重。⑥关山杳：远隔重山，音信断绝。⑦盟言辜负知多少：当初的誓言和承诺如今都已无法兑现，有多少？⑧对好景、顿成消瘦：面对美好的景色，却因为心事重重而显得憔悴，消瘦了。 【赏析】

【注释】 盈盈：形容女子的娇媚。万红千翠：喻指百花丛中争艳。“负了”：辜负。无计、来无计，表示无可奈何。□□□：指茶瓶儿。成味：即成滋味。而今：现在。若没些儿事：如果没有什么烦心事。枉了：白白地。做人一世：一生做人。 【赏析】 本篇为咏物词，以瓶中的花作比喻，写人世的虚度年华。上片写花瓶里盛开的花朵。下片写人世的虚度年华。 这首词借咏茶瓶儿而抒写自己对人生的感受

这首诗的译文如下： 去年我们曾在深院中相遇，在那海棠树下唱起了金缕词。歌声响起时，花瓣飘落如同雨点。我穿着那绿色的罗衫，上面染满了点点红晕。 我再次寻找那曾经携手漫步的地方。然而，物是人非，已经找不到当年的春天了。我回忆起那些美好的时光，心中充满了感伤和失落。 赏析： 这首诗通过描绘一幅春日深院中的美景，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实变迁的无奈之情

水味中泠第一。唤双鬟、点来新叶。 正蟹眼鱼针初歇。搀入兰花清色。 小鬟怯、擎杯涩。银瓶作汲。 阿郎到底相如渴。应罚做、王朗水厄

病里闲愁如织。落花残、小庭人寂。倦梳慵裹浑无力。恰寄到、雨前新叶。 慰消渴情何极。泛清芬、者般颜色。绿尘飞盏，碧香生颊。风定处、竹垆烟直

新制凌家岕线。碾玉尘、月团千片。倾琼蕊色香兼擅。映入幽兰葱茜。 寒泉溅、乳花泫。冰瓷春满。松风小啜过阳羡。月冷空、江声断

绿罨苕溪顾渚。拍茶妇、绣裙如雨。携香茗、轻盈笑语。 记得鲍娘一赋。邀陆羽。煎花乳。红闺日暮。玉山半醉绡帏护。且消酪奴佳趣

澹月华灯春夜。送东风、柳烟梅麝。宝钗宫髻连娇马。似记得、帝乡游冶。 悦亲戚之情话。况溪山、坐中如画。凌波微步人归也。看酒醒、凤鸾谁跨

去年相逢深院宇。海棠下、曾歌金缕。歌罢花如雨。翠罗衫上，点点红无数。 今岁重寻携手处。空物是、人非春暮。回首青门路。乱红飞絮，相逐东风去