李京
顺德府十二景 其一 太行叠巘 迎眸爽气自西来,紫翠重重次第开。 不尽云霞时隐见,无穷岁月漫徘徊。 此中定有桃源洞,世上何多艳滪堆。 但得纸驴张果赠,太行朝去暮邢台。 注释: 迎眸:迎视眼睛。 爽气:清新的空气。 紫翠:紫色的山石。 次第:一个接一个地展开。 云霞:云和霞。 桃花源洞:传说中的一个地方,在桃花源中有一个洞口,人可以进去后不再出来。 艳滪堆:指美丽的女子。 纸驴:张果的坐骑
百尺丽谯不记年,千家灯火夕阳天。 登临平讶乾坤合,荡漾低看日月悬。 注释:这座高大的谯楼已经存在了很长时间,但我不知道它的确切年龄。在夕阳的照耀下,千家的灯火显得格外明亮。我站在楼上平视四周,惊讶于天地的合一和日月的运行。 帘卷行山来暮景,窗开陆泽起寒烟。 钟声报漏仍高望,夜气苍茫北斗边。 注释:随着夕阳西下,行山的轮廓渐渐显露出来。我推开窗户,看到了陆泽上升起的寒烟。钟声敲响后
顺德府十二景 其六 达活龙湫 七十二河涵水灵,广源流伏涌郊坰。 潭开五亩玻璃镜,林绕千山翡翠屏。 日丽杏桃花散锦,风吹杨柳絮为萍。 有时雷雨黄昏夜,惊起潜龙出野汀。 注释: 1. 七十二河涵水灵:指的是顺德府境内的七十多条大小河流。 2. 广源流伏涌郊坰:指的是河流源头深藏于幽深的山谷之中,水流汇聚成河,奔流至郊野。 3. 潭开五亩玻璃镜:描述的是潭水的清澈透明如同玻璃一般。 4.
这首诗是一首描绘顺德府十二景之一的“百泉鸳水”的诗。下面是逐句释义和赏析: 1. 泉水涌出,碧沙沆瀁深:泉水从地下涌出,形成清澈的水面。 2. 净明润物作甘霖:泉水洗净万物,带来滋润和生机。 3. 双泓澄彻千家玉:两座泉水汇成一条清澈的水流,宛如无数块玉石。 4. 百道流澌万亩金:无数条溪流汇聚成一片金色的波光粼粼的水田。 5. 日日有人耕夜月:无论白天还是夜晚,都有人在耕种。 6.
高台原在此邢州,不见荣椽空土丘。 衰草凄凄迷故址,荒林莽莽尽耕畴。 淡云疏雨流霜月,穴兔栖狐卧喘牛。 感激西风凭吊者,谁人能说赵成侯。 接下来将逐句对这首诗进行详细的翻译和赏析: 1. 诗句翻译: - “高台原在此邢州,不见荣椽空土丘。” 高台曾经在这里的邢州,如今只剩下了被遗忘的废墟。 - “衰草凄凄迷故址,荒林莽莽尽耕畴。” 荒芜的草地凄凉而模糊,覆盖着旧日的痕迹,整个田野都被耕作所占据
【注释】 平原:指今天的山西省。东陆:指山西的东部地区。结山冈:连接着山冈。灵秀:指尧的圣明。飞来:指尧的功德降临到这里。太行:指五台山,是道教名山之一。霄汉:指天空。丰碑:指晋文公在晋国建立霸业后所立的“二王庙”碑,因碑上刻有歌颂周武王、晋文公的诗文而得名。废寺:指唐代开元年间因火灾被烧毁的五台山南禅寺。帝尧封邑:指晋文公曾受封为唐侯。尼父:指孔子。道未荒:佛教寺庙没有荒芜,即寺院仍然很兴旺
顺德府十二景 其八 古刹春游 大刹开元自昔称,琳宫绀宇尚层层。 此时象数终难问,旧日浮图不可登。 钟阁云深龙护寺,香台地古佛留僧。 新春四远人成市,柏子庭前鼠咬藤。 注释: ①大刹(shà):寺庙。开元:唐玄宗年号(713-741),此处指开元年间的寺庙。②琳宫:美玉雕成的宫殿。绀宇:朱红色的庙宇。③象数:象征性的数字。④浮图:佛塔。⑤钟阁:钟楼。⑥香台:烧香祭拜的神台。⑦柏子庭:柏树庭院
顺德府十二景 其十 雉堞荷香 四围杨柳绕城堤,池内荷花开放齐。 露滴珍珠擎翠盖,风飘绛缟落青泥。 人游洛浦情偏荡,酒载兰陵醉欲迷。 玩赏流连归去晚,戍楼角动月明西。 注释: 1. 雉堞(zhidie):古代城墙上用来防守的短墙和垛口等军事设施。 2. 荷花开放齐:荷花盛开,竞相开放。 3. 露滴珍珠擎翠盖:露珠像珍珠一样晶莹透亮,覆盖在荷叶上。 4. 风飘绛缟(gong)落青泥:风吹过
宫墙古柏碧森森,培植千年雨露深。 泮水滋成苍秀色,芹香熏老岁寒心。 讲堂照日云流砌,书阁凌空月满林。 天际笙簧风细细,诸生弦诵和歌吟。 注释:宫墙指的是宫殿的围墙,古柏指的是古老的柏树,碧森森形容柏树的颜色是深绿色。培植千年雨露深,表示经过千年的培育,柏树吸收了足够的水分和养分。泮水是古代学府的名称,它滋养了柏树,使它呈现出苍翠的颜色。芹香指芹菜的香气,熏老是指让这种香气更加持久
郁郁葱葱五里长,城头远眺小平冈。 晓风浮动黄如雾,夜月轻微淡似霜。 高下居村分土聚,逶迤近郭护金汤。 回旋龙脉饶形胜,北拱皇都控大荒。 注释:郁郁葱葱:形容草木茂盛繁密。高下:指高处和低处,这里比喻地势高低起伏。逶迤:曲折连绵的样子。回旋龙脉:形容地形像盘旋的龙。北拱:指北面环绕。皇都:指北京