郑真
这首诗是唐代诗人张九龄的诗作,表达了他对政治、历史和文学的看法。下面是逐句的译文和注释: 1. 禁城秋水映芙蓉,甲第煌煌绮绣重。 - 译文:京城的秋水反射着芙蓉的影子,贵族的府第华丽得就像织锦一般。 - 注释:“禁城”指的是皇宫,“芙蓉”指的是荷花,“甲第”指的是豪宅,“煌煌”形容华丽,“绮绣”指华丽的布料,“重”表示繁复。 2. 麟趾已闻歌圣化,虎头还见儗侯封。 - 译文
赵通判煮雪窝诗 一铛松火焰初红,座席春回造化功。 每笑词臣惭党尉,多烦谏省寄卢仝。 银葩散彩虫声扑,玉液生香蚓窍通。 身世不随流俗化,飘飘清思渺空蒙。 注释: 1)一铛: 一个锅子。 2)松火: 用松木柴烧火。 3)春回造化: 春天到来,万物复苏。 4)词臣: 古代官员中负责写作的官员,即翰林学士。 5)党尉: 指宦官。 6)谏省: 古代朝廷中负责上书劝谏的官署,即门下省、中书省等。 7)银花:
弋阳主簿林敬伯出示会试录而吾临淮学生桂满预焉谂知已登高甲授官随朝喜而成咏 耿耿奎星粲晓光,科名淮海破天荒。 芸编鼓勇三余学,棘院雄夸百战场。 内仗唤朝听舜乐,纶音报可拜尧章。 少年早际文明运,好把丹心答圣皇。 【注释】 耿耿:形容星星明亮。奎星:天上的二十八星宿之一,属龙、亢,是古代传说中为玉皇大帝驾车的神马,又称“奎宿”。粲:光明照耀的样子。 科名:科举考试中取得功名
这首诗是宋代诗人杨万里的一首五言古诗,题目为《题梅隐卷》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析。 1. 山南山北种梅花,何似西湖处士家。 注释:山上山下种植着梅花,与西湖边的隐士人家相比,哪里更像? 赏析:诗中通过比照,表达了自己对梅花的喜爱以及对隐士生活的向往,同时也反映了作者对世俗名利的不屑一顾。 2. 铁石誓同坚节操,轩车宁复慕荣华。 注释:铁石誓言要坚守自己的操守
诗句释义 西江遥望白云层,万里光辉近玉绳。 这句诗描绘了西江之畔的壮丽景象。"西江"指的是长江在四川境内的一段,诗人站在江边远眺,只见层层白云如山峦般叠嶂,远处的光芒如同天上的玉绳(银河)一般明亮而璀璨。 - 西江: 长江在四川省境内的一段。 - 遥望: 远看,形容诗人站在江边眺望远方。 - 白云层: 指云层叠叠,如山一般。 - 光辉近玉绳: 形容天空中的景象美丽而壮观,光芒仿佛接近了银河。
【注释】 玉山:指浙江绍兴的越王山,又称越中。柳都:指唐代诗人柳宗元的字柳都(原名刘禹锡)。 勒巡:名杜勒巡,曾任杭州刺史。《新唐书》称他“性简澹,能文章”。相知契:意即相互理解、相互信任的朋友知己。 吏部铨:吏部考试官吏的选调。吏部为唐代九部之一,主管官吏的任免、考课等事。 客乡:作者当时在长安(今西安)做官,故自称客乡之人。想象:思念之情。 河汾:指太原,因唐时以山西为河东道
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末了附上赏析。 我们来逐句解释这首诗: 1. 松竹庭阶舞袖齐,锦萱开傍绣帘低。 - “松竹庭阶”:庭院中的松树和竹子。 - “舞袖齐”:袖子像舞蹈一样挥动。 - “锦萱开傍绣帘低”:鲜艳的花卉在绣帘旁展开。 2. 鸾刀缕切鱼成脍,翠釜珍烹鹿进臡。 - “鸾刀”:传说中的神刀,用来切鱼。 - “缕切”
题《槐庭》 白日高堂正绿阴,座中宾客尽华簪。 门阑预儗公侯谶,嗣续宁忘举子心。 碧落晴看双凤下,清风晚听一蝉吟。 南来千里难为客,胜赏何由杖履临。 注释 - 白日高堂正绿阴:形容阳光照耀下的庭院,树木郁郁葱葱。 - 座中宾客尽华簪:座中所有宾客都戴着华丽的冠饰。 - 门阑预儗公侯谶:门阑预示了未来会有公侯的预言。 - 嗣续宁忘举子心:继承和延续家族的事业,不应忘记考取功名的心志。 -
这首诗是一首赞美皇帝的诗,其中充满了对皇帝的敬仰和赞美。 首句“闻方同知入朝还府”描绘了诗人得知一位朝廷重臣即将返回自己的府邸的消息,表达了诗人对他的尊敬和羡慕之情。 颔联“玉笋班齐肃静鞭,笙箫杂沓听钧天”则描述了这位官员归来时的场景。玉笋班是指皇帝的亲信,他们身着华美的服饰,整齐地站立着,手持长鞭,显得庄重而威严。笙箫杂沓则形容宫中音乐之声此起彼伏,热闹非凡。这两句诗既表现了官员的尊贵地位
【诗句释义】: 1. 折桂还夸姓桂人:指桂满,临淮学生,参加会试并中举。“桂”是桂花的别称,这里用来形容桂花盛开的景象;“折”表示取得、获得的意思;“夸”意为炫耀、夸耀之意;“姓桂人”即桂满,表示桂满的名字与桂花有关。 2. 天风听履上星辰:形容桂满在科举考试中脱颖而出,如同登上了高高的宫殿,受到皇帝的赏识和恩宠。 3. 凤鸾飞翥金门晓:描绘了一幅壮丽的画面,凤凰与鸾鸟翱翔于金色的大门之上