张尧同

【注释】嘉禾：即《诗经》中的《小雅·甫田》，诗中有“以嘉禾扬籽”之句。胥山：即今江苏苏州市西南的胥山，又名虎丘。孝德：指汉光武帝刘秀的母亲阴丽华，因她为郭氏养子（刘秀），故后人称郭氏为孝德。襄陵：即《诗经》中《周颂·良耜》篇。生男不能养：语出《左传》。应合愧杨姑：“杨姑”，春秋时期吴王夫差的小妾。《左传·哀公十一年》：“越子使大夫种来乞师。……吴人曰：‘吾与越人禽，将安归

诗名: 嘉禾百咏胥山作者: 张尧同 年代: 宋代 体裁: 古体诗 诗句释义及译文 1. 王有岐夷德，千年貌亦存： - 王有岐夷德：指某王拥有特殊的德行。 - 千年貌亦存：表示其品德和外貌在千年后依然存在。 2. 我怀三刺史，谁是后来孙： - 三刺史：指历史上的三位著名刺史。 - 后来孙：意指后人继承并发扬他们的事业或精神。 赏析 这首诗描绘了一位古代官员对其先贤的怀念与尊敬

诗句：荷锸从吾后，叮咛死便埋。 译文：我带着锄头跟随在您身后，嘱咐您死后就埋葬，请不要喝酒误事。 注释：荷锸从吾后：携带工具跟随在我身后。叮咛死便埋：叮嘱您死后就埋葬，不要饮酒误事。 赏析：这首诗通过描述对死者的关心和对死亡的态度，表达了作者对生死的看法以及对生命的尊重。同时，通过对死后的处理方式的描绘，也反映了当时社会的风俗和信仰

嘉禾百咏胥山 一笑淮兵却，功成未易论。 岂惭颜刺史，诗酒在平原。 注释: 嘉禾：地名，位于今天浙江省嘉善县。这首诗是作者对嘉禾这个地方的赞美。胥山：地名，位于今天江苏省苏州市。这首诗是作者对胥山的赞美。淮兵：指淮南的士兵。一笑：一瞥之间的意思，这里指淮兵被打败了。功成：战争胜利后，功绩得到了认可。论：评论。岂惭：怎么不感到惭愧呢。颜刺史：颜真卿，字怀素，曾任平原太守。平原：古郡名

注释： 嘉禾百咏胥山：在胥山（今江苏苏州市）上有许多咏叹胥山的诗歌。 老屋无丹雘，空阶只翠苔：老屋已经废弃不用了，现在只剩下空空的台阶，台阶上的青苔长满了。 绕檐看箭镞，谁记赤眉来：沿着屋檐绕了一圈，看到了箭镞，不知道是谁在这里放箭。 译文： 在苏州的胥山上有许多关于它的诗歌。这些旧屋已经废弃，现在的台阶上长满了青苔。我沿着屋檐绕了一圈，看到了箭镞，不知道是谁在这里放箭。 赏析：

嘉禾百咏胥山 只因吴士季，千载仰公神。 欲借驱痁术，来临刻木人。 注释： 嘉禾：指《汉书》中“嘉禾生”之事，即汉武帝征和四年（公元前91年），武帝梦见神人持图授予淮南王刘安，画中说：“嘉禾生长。”后遂以嘉禾代称祥瑞之物。此处指嘉禾县。胥山：即胥门山。在今上海市黄浦区境内，是上海的地标之一。吴士季：即吴季札。春秋末期吴国公子，封于延陵（今江苏常州市）。季札曾游历四方，见古迹而叹赏，有《子产论政赋》

嘉禾百咏胥山， 一瞑移藩日，邦人昔被恩。 功业敢经纶。

以下是对这首诗的逐句解析： 1. 诗句释义： - “嘉禾百咏胥山”：这是一首关于胥山的诗。 - “只应曾布地”：胥山曾经遍布着陆地，如同布地一般。 - “往往化为鱼”：后来，这些陆地变成了鱼塘，成为了养鱼的地方。 - “一遇丁千骑”：每当有士兵骑着马经过时，都会看到这一景象。 - “禅人便结庐”：一些隐士或僧人会选择在这样的地方建房居住。 2. 译文： 嘉禾百咏胥山

【注释】：胥山，即苏州西山。嘉禾百咏，指吴郡诗人所作的《嘉禾百咏》诗集。胥山在苏州城外，风景秀丽，松树葱郁，常有游人登临赏玩。 【赏析】：这首诗写的是作者登上胥山后的所见所感。开头两句写登上胥山的景色，点明“无人到”这一特点。后两句写自己独自登山时的所想、所做，表现了作者的清高脱俗、不慕荣利的志趣

【赏析】 嘉禾百咏胥山，是明代诗人杨循吉创作的五古。这首诗以“嘉禾”为题，赞颂了胥山美景，诗中描绘了胥山上的塔、水，以及春天时人们绣花的情景，表达了作者对美好景色的赞美之情。 首句“孤塔岧峣立”，描绘了胥山上孤塔的高耸入云之景。“岧峣”意为形容高耸而突出的样子，用来形容塔的高大和挺拔。 第二句“犹传学绣人”，则是指传说在这座塔上曾经有学绣女工绣过春幡，即绣制春幡以示纪念