韩日缵
这首诗是唐代文学家王勃的作品《滕王阁序》中的一段,描述了林六长家的江楼景色。以下是诗句的逐句翻译和注释: 浮家非水似舟居,凭槛澄江澹碧虚。(“浮家”意为漂泊不定的家,“非水”指江流,“似舟”形容江水波纹如小船,“居”指居住)站在栏杆上看着清澈的江水,江面上仿佛没有一丝波澜。 时有远帆来几席,分明隔浦见樵渔。(“远帆”指远处的帆船,“几席”指小舟或渔船,“隔浦”指隔着江岸
香魂处处吐芳清,独遣花神事远征。 月下何年曾入梦,岭头此日尚寻盟。 一时宗老应无辈,予载风流得擅名。 问我归期堪索笑,花前绿醑许同倾。 注释: 香魂:这里指梅花的清香。 芳清:芳香、清新。 独遣花神:独自派遣花神去远方。 月下何年:什么时候在月光下梦见过。 岭头此日:山岭之上这个日子。 宗老:指古代的高德之人。 载:携带。 风流:风度和才华。 问:询问。 归期:归来的时间。 堪:可以。 索笑
重九日是秋季的节日,刘令君的初度之辰。 清晨的微风清新,百里之内弦歌阵阵,喜气盈门。 太阳和月亮并排,象征阳数,岁数应得其正。 黍谷正值成熟,象征着岁功已成。 鲜花因辟除恶气而被簪戴,茱萸花蕊因酒而更艳。 菊花为延年之物,泛指菊英以解忧。 我与老农一同享受长久的宴席,普天之下都是黎民百姓。 【注释】 1. 九秋佳节:指农历九月九日(重九)的节日。 2. 晓风清:早晨的风很清爽。 3. 百里弦歌
余出山之次日江上遇韩孟郁陈治甫李烟客朱惟四曾文卿来游罗浮投诗为别奉答一章 朱明洞口卧蒿莱,几载迟君破绿苔。 万里只今随檄去,千岩恰值探奇来。 我将捧日乘龙会,尔自飞云驾鹤回。 南北临岐深惜别,留欢江上且衔杯。 【注释】 1. 余:指诗人自己。2. 山:这里指作者隐居的山林之地。3. 遇:遇见。4. 韩孟郁:即韩愈,唐代著名文学家。5. 陈治甫:即陈子昂,唐代著名诗人。6. 李烟客:即李益
【注释】: 苦雨:久雨。 欲消烦暑涤尘襟,昏雾那堪十日阴:想把烦闷和暑气洗去,却遇上连续十天的阴雨。 骤洒犹将书喜雨,奔倾旋复赋愁霖:急风暴雨中仍想写一首《喜雨》的诗,狂风吹来又写下《愁霖》的诗篇。 冯夷(fèn yí):神话中的水神名冯夷。 闾左:泛指百姓。 佳兵:美酒。 青畦(qī)已没碧茸深:雨水淹没了绿色的菜畦,使绿草更显翠绿。 【赏析】: 这首诗是作者对久雨天气的感慨
【注释】: 猛雨,猛烈的雨水。 顽云,厚重的乌云。 奔涛,奔腾的波浪。 万室叹飘摇,形容风雨肆虐的景象。 霪霖(yín lín),连绵不断的雨水。 觖(què)然,失望的样子。 九陌,泛指街道。 分明天意开平治,分明了上天的意旨。 洚(jiǒng)水,洪水。 将,表推测的语气词。 【赏析】: 这首诗描写了诗人对国家政治清明,自然灾害得以平息的美好愿望和乐观心态。 第一句“猛雨顽云气势骄”
题花源鹤算册为明府兄寿 蠹简芸编手不停,年过七十尚囊萤。 闲随月砌寻花谱,静扫烟窗著鹤经。 色变玄时翎更健,红如锦后叶偏青。 千年若集玄都树,谁识胎仙旧姓丁。 注释: 蠹简芸编:指的是用蠹虫和细竹制成的书简和书卷,泛指书籍。 年过七十尚囊萤:年纪已经七十岁了还在夜晚点着蜡烛读书,形容勤奋学习。 闲随月砌寻花谱:闲暇时随着月光在台阶上寻找花谱。 静扫烟窗著鹤经:安静地打扫窗户上的烟雾
绿槐手植间修篁,欲待成阴故列行。 讲业曾依博士市,诒谋应念晋公堂。 但于叶候空偷荫,直待花来始著忙。 敢望庭前皆玉树,清时莫遣负年芳。 注释: - 绿槐:绿色的槐树。 - 手植:亲手种植。 - 修篁:修长的竹子。 - 想待成阴:希望等到它长成一片阴凉。 - 故列行:故意排成一行。 - 讲业:讲授学业。 - 博士市:古代的学宫,是学者讲学的场所。 - 诒谋:留下谋划。 - 晋公堂
【注释】 ①轩轩:高大的样子。韶举美仍都:韶光明媚的时节,美好的时光依然在。负笈:背着书箱。行游:出游。亦壮图:也是壮志未酬的抱负。 ②燕子矶:位于南京市下关东北,长江边,是南京著名旅游景点之一。 ③粤王台:即越王勾践剑池,位于江苏省无锡市西南惠山东麓。岭云孤:山峰云雾缭绕、孤悬天际。 ④阿戎:指阿戎氏,春秋时期鲁国人,孔子弟子,以善射著称。 ⑤频将小友呼:频繁地招呼着年轻人来家作客。
这首诗是唐代诗人李白的一首五言诗。下面是逐句的解释: 1. 仙质来从十二城,接翅联翩戏太清。 (注释)“仙质”指的是超凡脱俗的资质,“十二城”可能是指天上的某个星座或者神话中的仙境,“接翅联翩”形容双鹤展翅飞翔的样子,“戏太清”则是在天空中游玩嬉戏。 2. 自隔蓬瀛思旧侣,但逢云水称闲情。 (注释)“蓬瀛”指的是蓬莱和瀛洲,都是传说中的神仙居住的地方,“思旧侣”表示思念过去的朋友们