王汶

寄葛元成 子规啼不歇，君向越山听。 既已疏吟伴，谁当共酒瓶。 松花全是粉，柳絮半为萍。 自笑无生计，闲笺相鹤经。 注释： 1. 子规：即杜鹃，一种鸟类，以其夜间鸣叫而著名，常被用来象征离别或思念之情。 2. 越山：指浙江绍兴附近的越王山，这里借指远方的故乡或友人所在之地。 3. 疏吟：悠闲地吟诵诗词。 4. 松花：松树的花蕾，常用来比喻清雅之物。 5. 柳絮：柳树的白色花瓣，常随风飘散

排云上殊庭，备物俨神道 排开云雾到达特殊的庭院，准备各种物品整齐排列在神灵的道路上。 含酸步逶迤，积疹思遐漂 每一步都充满酸楚和痛苦，思念远逝的亲人。 乘风来帝旁，驾说落穷岛 乘坐祥风来到帝王身旁，驾着马车飘荡到遥远的岛屿。 百圣集会期，万化资斧藻 众多圣人聚集一堂，万化得以滋养和教化。 瞻前凤漂漂，顾后龙矫矫 瞻仰前面飞翔的凤凰，回望后面盘旋的龙。 宝璐列中华，韶音被夷獠

送应显夫之上饶 细雨杏花斑，飞飞燕子还。 人随烟棹去，门对钓矶闲。 晓月偏惊梦，春云不离山。 定知多好句，音问盍相关。 注释： - 细雨杏花斑：细密的春雨使得杏花花瓣上的露水形成斑点。 - 飞飞燕子还：燕子在空中飞翔，好像在向远方的亲人告别。 - 人随烟棹去：船随着烟波浩渺的江水缓缓驶离。 - 门对钓矶闲：门口面对的是垂钓的静谧小山。 - 晓月偏惊梦：清晨的月亮映照在窗户上，惊醒了梦中的人。

这首诗的译文是：有怀蔡贯之子与他相对，计尽非，影息更何疑。几日雁初过，一冬寒较迟。竹宜和雪看，梅好带花移。只此清贫趣，知心者是谁。 关键词注释： 1. 有怀：思念某人或某事。 2. 蔡贯之子：指诗人的朋友蔡贯的儿子。 3. 计尽非：形容两人之间的对话、交流已经达到了极点。 4. 息影：指隐居。 5. 几日雁初过：形容时间已经过去了很长时间。 6. 一冬寒较迟：形容冬天的寒冷程度已经减缓。 7.

【解析】 本题考查诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。 【答案】 译文： 达官贵人最看重的是适意于自己，脱下华丽的靴子离弃朝廷宫苑。 袖里藏起转物手，悦我违俗醒。 那山鸟欢快地飞来，在青天白云中翱翔。 它哪里欣赏你德高望重，却不肯啄吃腐败的鱼腥？ 翻卷云朵吐出美妙声音，洗涤露珠洁净翎羽。 纷乱的世俗网罗密织，怎能见到它的形体

达人贵适己，脱屣离王庭。 袖此转物手，悦我违俗醒。 睆彼岐山鸟，扬光来青冥。 岂其览德辉，而肯啄腐腥。 翻云吐嘉音，濯露洁修翎。 纷纷世网密，何由觌尔形

排云上殊庭，备物俨神道。 含酸步逶迤，积疹思遐漂。 乘风来帝旁，驾说落穷岛。 百圣集会期，万化资斧藻。 瞻前凤漂漂，顾后龙矫矫。 宝璐列中华，韶音被夷獠。 肃肃阙里墙，萋萋墓林草。 谁尸两楹梦，而复悲一老。 曩余稚养蒙，今日幸茹蓼。 超然欲径陈，窅尔竟虚抱。 育德德何成，果行行何造。 沔彼江海流，不纳此行潦。 青松露珠团，怪石紫烟绕。 千年万年垂，封树等穹昊

相看计尽非，息影更何疑。 几日雁初过，一冬寒较迟。 竹宜和雪看，梅好带花移。 只此清贫趣，知心者是谁。

子规啼不歇，君向越山听。 既已疏吟伴，谁当共酒瓶。 松花全是粉，柳絮半为萍。 自笑无生计，闲笺相鹤经。

细雨杏花斑，飞飞燕子还。 人随烟棹去，门对钓矶闲。 晓月偏惊梦，春云不离山。 定知多好句，音问盍相关。