相看计尽非,息影更何疑。
几日雁初过,一冬寒较迟。
竹宜和雪看,梅好带花移。
只此清贫趣,知心者是谁。

这首诗的译文是:有怀蔡贯之子与他相对,计尽非,影息更何疑。几日雁初过,一冬寒较迟。竹宜和雪看,梅好带花移。只此清贫趣,知心者是谁。

关键词注释:

  1. 有怀:思念某人或某事。
  2. 蔡贯之子:指诗人的朋友蔡贯的儿子。
  3. 计尽非:形容两人之间的对话、交流已经达到了极点。
  4. 息影:指隐居。
  5. 几日雁初过:形容时间已经过去了很长时间。
  6. 一冬寒较迟:形容冬天的寒冷程度已经减缓。
  7. 竹宜和雪看:形容竹子在雪中的样子非常美丽。
  8. 梅好带花移:形容梅花的美丽程度已经超越了其他花卉。
  9. 清贫趣:指简单而快乐的生活方式。
  10. 知心者是谁:表达了诗人对知心朋友的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。