杨浣芬
未下霏霏雪,遥空属望奇。 天光何黯淡,云影亦迷离。 消息连朝递,般勤几度思。 寻梅清兴动,个里好吟诗。 注释: - 未下霏霏雪,遥空属望奇:雪花还没有落下,天空中就已经有了期待的奇异景象。 - 天光何黯淡,云影亦迷离:天空中的光芒为何显得如此暗淡,云的影子也变得模糊而难以辨认。 - 消息连朝递,般勤几度思:消息不断传来,我为此不断地思考着。 - 寻梅清兴动,个里好吟诗:在寻找梅花的乐趣之中
这首诗描绘了七夕节的景象,以及人们在这一天的习俗和活动。下面逐句翻译并附上注释和赏析: 1. 玉露金风夜,良宵七夕宜。 - 注释:在玉露时节,秋风中带有金边的光芒,夜晚特别宁静,正是七夕这个美好节日的时候。 - 赏析:诗人通过“玉露金风”形容夜晚的美丽,同时“良宵七夕宜”表达了对七夕这一传统节日的喜爱。 2. 人间逢令节,天上亦佳期。 - 注释:人们在这个美好的时刻庆祝节日
【解析】 此诗为写玩月的情态。“皎皎”形容月光,突出其明亮;“无灯辉自满”以人拟物,将明月比作有光的人,表现出诗人对月亮的喜爱之情;“有树影常穿”写出了月亮在树上的影子,表现作者对自然的热爱;“一轮如赤日,冷署也烘然”运用比喻手法,生动形象地表达了诗人对月光的喜爱,同时也体现了诗人对夏日的酷热感受。 【答案】 译文:明亮的月光下,今夜又圆又亮。没有灯光的照射,自己却觉得十分光亮;有树影斜穿
【注释】 半亩园:园子面积不大。半亩,指一亩田。 徘徊:漫步徘徊。 榴花红日:榴花在阳光下呈红色,比喻美好的景象。 蔬菜绿畦:蔬菜长在绿色菜畦里,比喻美好的环境。 灌溉人宜力:人们要辛勤劳作,才能使作物茁壮成长。 栽培物自荣:植物自然生长,不受人为干预。 梧桐荫满径:梧桐树的树荫覆盖着小路。 风透袷衣轻:微风透过夹衣轻轻吹拂,感觉舒适。 【赏析】 此诗是一首描绘田园风光和农耕生活的诗
中秋节 一样的圆月,今夜觉得格外明亮。 登楼怀念谢脁,泛舟思念袁宏。 镜中映出菱花的清澈,车轮转动着桂子的丰满。 家家户户在这个时刻都吃着瓜果。 赏析: 这是一首描写中秋之夜的诗。首联写明月与中秋,“团圞”指月亮团圆的样子;“倍明”是加倍明亮的意思。颔联写作者在月光下登楼远望,怀想谢朓;又泛舟游赏,思念袁宏。颈联写自己看到菱花中的清晰倒影,想到车轮中满载的丰硕果实。结尾两句写人们欢度佳节
【注释】 1. 慈亲:指母亲。 2. 回署:回到衙门。这里借指母亲回家。 3. 孺慕:对年幼的子女的思念。 4. 濑水:地名,位于今江西省德安县,是作者母亲娘家所在地。 【赏析】 此诗写儿时与母团聚的情景和别离之苦。全篇以“望慈亲回署”为线索,从离别写到思念,最后以期盼重逢作结,结构紧凑,层次分明,情感真挚。 第一句“慈亲回署”,直接点明主题,表达了诗人对母亲的深深思念。第二句“慈母还乡日
历尽艰辛转自怜,箕裘世业幸重延。 此心俯仰俱无愧,仁者从来享大年。
十载京华鬓未丝,归来笑语共相嬉。 田园乐趣家庭福,侥幸年来事事宜。
去住京华年复年,沧桑未缓祖生鞭。 漫将迟暮伤蒲柳,事业从今定胜前。
蓟树燕云一望青,凤城又见客踪停。 香残锁殿春光闇,话到前游不忍听。