钱陆灿
我们来分析这首诗的内容和结构。 诗句释义与译文: 1. 怀嗣曾在莒州 - 这句话的意思是诗人回忆过去,提到某人(怀嗣)曾经在莒州这个地方生活过。 2. 十年回首白云乡 - 这句话表明诗人回忆起过去的岁月,感叹时间飞逝,仿佛一转眼间已是十多年前的事情了,而那时的地点就是"白云乡"。 3. 稚齿依依侍老苍 - 这是对一个孩子(稚齿)恭敬地侍奉年长的苍生的描述,表现出一种尊敬和忠诚的情感。 4.
孟夏雨后寄黍谷弟园居南堂瓦响雨翻盆,果树初栽忆尔园。 农说有年新月下,尊开无事旧柴门。 注释:南堂是作者住所,瓦响是雨声,雨翻盆是雨势很大的意思。果树初栽是作者种的树苗刚刚种上。农说是在谈论庄稼的情况,有年是丰收的意思。新月下是月光下的晚上。尊开无事旧柴门是指作者没有事情的时候喜欢去柴门旁的小酒家喝酒消愁。鹃花朵朵皴啼血是指杜鹃鸟叫声凄厉如哭
孟夏雨后寄黍谷弟园居其一 缅想前贤咏五君,同堂能不感离群。礼无大树留三宿,诗有长城张一军。 独夜完完心上月,相思袅袅望中云。传言二子非凡鸟,我马玄黄日易曛。 注释与译文 1. 缅想前贤咏五君:回想历史上的五位贤人,他们通过诗歌表达对国家的忠诚和对友情的重视。 2. 同堂能不感离群:在相同的环境中生活,却因为离别而感慨。 3. 礼无大树留三宿:表示没有长久停留的意思
许公还过访别后有寄 老友翩然许远游,相寻直到海东头。 何人念我身还病,几度邮诗和未休。 注释:老友翩翩起舞般地许远游,我们相寻找到海的东边尽头。谁能想到我还身染疾病,你几次邮寄书信给我却还没有结束。 译文:老友翩翩起舞般地许远游,我们相寻找到海的东边尽头。谁又能想到我还身染疾病,你几次邮寄书信给我但还没有结束? 赏析:首句“老友翩然许远游”,以“老友”指朋友许远游,表现了诗人对朋友的思念之情
诗句如下: 春色浑宜著面风,尊前沦落与谁同。 流莺自唤江南好,病马曾嘶冀北空。 城雪撩残头上白,山花偷学袖边红。 生公石上归来后,闲里光阴属钓翁。 译文: 春天的阳光明媚,我与你一同饮酒作乐。然而,我的心境却与往日不同,如今我独自在酒席前感慨万千。黄莺自顾自地叫着江南的美好,而我的旧友却已经离我而去,只剩下我独自一人在北方的土地上徘徊。城市的雪花飘落在我的头上,让我感到有些冷清
【注释】: 1. 高秋云物满河阳:意谓高秋时节云物满眼。河阳,地名,今河南孟县一带。 2. 死别生离事渺茫:意谓生离死别的事渺茫无凭。 3. 千里凉风吹作客:意思是说,千里远的寒风把游子吹得如同异乡人。 4. 五年圆月照思乡:意谓五年来圆圆的明月照着思念家乡的心情。 5. 衣沾酒汁三分泪:意谓衣服上沾满了酒的痕迹,像三滴泪水一样。 6. 梦断琴弦八度霜:意谓梦中断了音律,如同被八级的霜雪所击碎。
这首诗是杨芝田在二月三日的一天,邀请易农一起喝酒。诗中主要表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱。 首句“残梅邀赏趁新晴”,描绘了一幅美丽的春日景象。残梅花儿盛开,趁着天气晴朗,邀请朋友一同欣赏。这里“新晴”指的是晴朗的天气,而“残梅”则暗示着春天的到来。 第二句“百罚深杯诗不成”,则表达了诗人在饮酒时的心情。诗人因为酒意浓重,所以无法写出好诗。这里的“百罚深杯”形象地描绘了饮酒的场景
【注释】 ①夏五:夏季的第五个日子。过弟黍谷中丞别业:路过中丞的庄园。过,经过。 ②散带:宽松衣带。杖藜(lí黎):拄着拐杖。 ③铜鞮:指地名。 ④肉吃中丞禄:以食中丞俸禄为食。肉吃:比喻俸禄丰厚。 ⑤泥饮诗分田父题:泥饮:用泥土做的酒。田父:农人。 ⑥蝴蝶飞来应五色:蝴蝶飞舞,色彩斑斓。 ⑦鸳鸯到处得双栖:鸳鸯成双成对地飞来飞去。 ⑧乾坤逼窄容空阔:天地狭小,只能容纳空旷的地方。
夏五过弟黍谷中丞别业赋赠 流莺百啭劝杯勤,百和花然百草薰。 拂水珠帘窗里合,西湖锦帆树头分。 人间净土香莲捧,世外芝田好鸟耘。 欲向辋川充缚帚,羡君猿鹤免移文。 注释: 1. 流莺:指黄莺,这里借指诗人自己的朋友。 2. 百啭:形容声音婉转悦耳。 3. 劝杯勤:鼓励主人饮酒要殷勤。 4. 百和:形容花木众多,色彩缤纷。 5. 拂水珠帘:形容水珠般晶莹透明的窗帘轻轻拂在水面上。 6. 西湖
这首诗是唐代诗人贾至在夏五过弟黍谷中丞的别业时所赋。诗中描绘了乡村的美景和农事生活。 古树空村豁落图,烟波西塞景何殊。 注释:古老的树木、空旷的村庄、开阔的画面,就像一幅画卷。烟波浩渺,西塞山的景色与这里并无太大差别。 开檐便揖青山入,疏壑新交白鹭租。 注释:推开窗子就能看到山,山就像朋友一样亲近。疏疏的山间小道和白鹭结下了友谊。 循亩浪低惟秀麦,沿塘剑短已抽蒲。 注释:沿着田间走