戴延介
【注释】 绿蝴蝶:词牌名。又名《玉树后庭花》。双调七十九字,上片四句四仄韵,下片八句六仄韵。此调因咏春而作,故又名《浣溪沙令》、《采莲令》、《一箩金》、《锦缠道》等。 卖花声:唐教坊曲名,本为大曲。宋时有小令、中调和长调三种。《乐章集》、《教坊记》均无《卖花声》,但《尊前集》有《卖花声·春已半》小令一首,当是此调最早见于歌筵的词。 碧罗飞:碧色的罗幕,飞动如仙。 黛活螺肥
【译文】 鹊屏风中烟雾袅袅,一双画眉鸟窗开得早。镜中远山横斜不青,眉峰惨淡不似花。 苦苦搜寻寻寻觅觅,冷冷清清独自愁思。恐怕魂儿还未消散,隔墙吹起洞箫声。 【注释】 ①鹊屏:指女子妆饰,这里借指女子的卧室。 ②了鸟:指画有小鸟的图案的装饰物。 ③镜里:指闺房中的镜子。 ④犹恐未魂消:担心魂魄还没有消散。 ⑤隔墙:从隔壁传来。 【赏析】 此词写一女子独居时的孤寂心情。上片写她梳洗打扮时的情景
【注释】蝶恋花:词牌名,又名“鹊桥仙”、“凤栖梧”等。此调上阕多写景,下阕多抒情。 残妆面:指晚霞映照下的湖面,像女子的半脸粉妆。雨湿:雨点打在湖面上。银盘鸾镜:指月亮。圆涡浅:指月牙。竹气荷香:形容荷花散发的清香。悄悄:轻悄悄。双魂颤:指人与荷花仿佛成了一对恋人,相互依恋。 赏析: 这首《蝶恋花·晚晴天》是宋代女诗人李清照的作品。全词描绘了一幅美丽的晚晴天色图卷,并借以表达自己孤独寂寞的情感。
诗句原文: 笑靥才圆泪拭迟。 梅酸梀苦少人知。 一分情殢一分痴。 译文: 清晨,我漫步在小径上,看见你笑得如此灿烂,脸颊上的笑涡还未完全展开,眼角却已泛起了泪光。梅花瓣上带着淡淡的酸味,虽然美丽,却很少有人知道它的价值。这一份情感,像是一根线,牵动着我无尽的思念和执着。 关键词解释: - “笑靥”:这里指的是女子微笑时颊边形成的酒窝或笑容。 - “泪拭迟”:指眼泪未能擦干
长相思·陈谦谷徵梅山馆册,寓徵兰之喜,嘱予赋此 ``` 陈谦谷的《徵梅山馆》诗,寄托了他对徵兰的喜悦之情,并委托我为此题作一首词。 云迢迢。水遥遥。午夜璚窗吹紫箫。花魂何处销。 星妃招。雪妃邀。香海春风护玉笛,一声皱鹤娇。 注释: - 陈谦谷:人名 - 徵梅山馆:地名,位于今浙江省杭州市萧山区,因唐代诗人陈子昂的《赠别》中“春草明年绿,王孙归不归?隋家宫里万年枝,垂杨拂翠烟。”句而得名 -
《浣溪沙·十四盈盈十五馀》是一首清代诗人戴延介创作的词。以下是诗句和译文: 1. 诗意解读: - “十四盈盈十五馀”:“盈盈”通常用来描述女子的温婉可人,而“十五馀”则暗示了青春年少的美好时光。 - “浓颦浅笑画难如”:描绘了一个女子在微笑时,其美丽的容貌仿佛画作难以捕捉的美丽。这里的“浓颦”和“浅笑”形成了鲜明的对比,使得她的笑容更加动人。 2. 翻译与注释: - “秘辛偷录一编书”
《浣溪沙》 早乞云英一盏浆。几番归梦绕昏黄。愿为镜鹊觑新妆。 贝锦最防三寸舌,藕丝难断九回肠。少年心事蝶魂忙。 注释: 1. 早乞云英一盏浆:早上向云英借来一杯酒(以助饮兴)。云英,古代传说中的仙女名,此处指美人。 2. 几番归梦绕昏黄:几次醒来时,梦魂都围绕在昏暗的灯光下徘徊。 3. 愿为镜鹊觑新妆:愿意变成一只喜鹊,偷看新娘的新装。 4. 贝锦最防三寸舌
石榴红湿珊瑚碎,碧荷绿展鸳鸯带。 注释:石榴的红润与珊瑚的晶莹相互映照,荷花的绿意盎然和鸳鸯带的轻盈相得益彰。 赏析:此句描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的画面,通过颜色对比和形象叠加,展现了自然界的美丽与和谐。 正是熟梅时,风丝又雨丝。 注释:此时正值梅子成熟的季节,微风送来丝丝凉意,细雨滋润着大地。 赏析:这句诗表达了诗人对季节变化的敏感捕捉,以及对自然美景的欣赏。同时
玉楼春·西庄即事 镜奁晃碧山眉皱,清簟疏帘消永昼。 柔橹曲栏斜摇秋梦瘦,黄蔑舫上月明照。 红鸥白鹭烟波友,供客山僧储越酒。 月明载得丽人来,醉看玉河槎犯斗。 赏析: 戴延介的《玉楼春·西庄即事》以细腻的笔触描绘了一幅江南水乡的宁静美景。诗中“镜奁晃碧山眉皱,清簟疏帘消永昼”两句,通过镜子和床榻的形象,传达出诗人因长时间静坐而感到的疲惫与无聊。紧接着的“一声柔橹曲栏斜,黄蔑舫摇秋梦瘦”
注释: 笑指星河一道斜。木犀香送鬓边花。神仙八月好乘槎。 笑指:用手指指向。星河:银河。木犀(xī):桂花,一种香草。乘槎(chá):传说中的神船名,这里指神话传说中的天河搭桥。 蝴蝶过秋还款梦,鸳鸯得水便为家。有情人亦在天涯。 蝴蝶:比喻爱情不专一的男女。秋天是收场的季节,所以“还”字在这里有双关的意思。鸳鸯(yān yuān):鸟名,雄雌形相并,常成对地飞,古人认为它们是夫妻的象征。 赏析: