张公庠
【注释】: 1. 学士承宣到玉堂:学士(官名)奉命前往朝廷(玉堂是翰林院的别称)宣读圣旨。 2. 中官锁院月侵廊:皇宫里宦官把守大门,月光照射在院落的廊道上。 3. 白麻诞告千官喜:白色大麻布被皇帝赏赐给大臣,以表示庆祝。 4. 皇子初封一字王:皇子被封为一字亲王。 【赏析】: 这是一首描写皇帝赐封皇族子弟为亲王的宫词。诗中通过宫廷生活的描绘,反映了当时封建贵族的生活状况和皇室内部的权力关系
宫词 晓漏初传第一筹,碧霄零露滴清秋。 常娥收拾金波尽,不向鸳鸯瓦上流。 注释: - 宫词:专写帝王宫中琐事的诗。 - 晓漏:指古代宫廷报时用的铜壶滴漏,通过滴水声来报时。 - 第一筹:古代时辰制的一种计量单位,一更分为五筹。 - 碧霄:形容天空清澈如翠绿的天空。 - 零露:指晶莹的水珠或露水。 - 收:收回,收起。 - 收拾:整理、收拾。 - 金波:金色的光辉或水波,这里用来形容月光。 -
注释: 长乐宫里,疏钟常常送走一轮明月;灵和殿前,垂柳只随着春风摇摆。 我知道天上的人难以老去,他们的颜色年年都像红梅一样鲜艳。 赏析: 这是一首描写皇帝生活状态的诗歌。诗中以“长乐”、“灵和”为题,描绘了皇宫中的日常生活场景。 第一句“长乐疏钟常送月”,描绘了长乐宫里的夜晚景象。长乐宫是皇帝居住的地方,这里经常传来钟声,象征着皇权的威严。而月亮则代表着时间,钟声常常送走了一个月
【注释】 诞圣嘉辰:诞,诞生;诞圣,诞生圣人。嘉,美好的;诞圣嘉辰,是说圣人诞生的美好时光。卜万年:占卜、预知未来。寿觞(shāng):祝寿酒。齐天:指天上最高的官。三十六宫:唐玄宗时皇宫有千宫万所,故称三十六宫。 【赏析】 这首诗写在皇帝诞圣之日,向皇帝祝寿的场面。 第一句“诞圣嘉辰卜万年”,说的是皇帝诞生的美好时刻,预祝他长寿。 第二句“寿觞初进起炉烟”,说的是皇帝刚刚喝了一杯祝寿酒
注释:自古以来,诗人都喜欢咏叹那些高官显贵,唯独对丞相这样的官员格外尊敬。三衙中的官兵在扣住官帽行礼时,都会发出“喏”的声音。然而他们只是稍稍揭开帘子露出面孔,而没有完全露出真面目。 赏析:这首诗以咏叹宫廷中一些高官显贵人的威严为主题。诗中通过“三衙扣杖一声喏”、“只是朱衣略揭帘”等细节描写,形象地表现了这些高官显贵的傲慢和虚伪。整首诗语言简洁明快,富有节奏感和生动性,读来令人耳目一新
这首诗描绘了皇帝在处理国家大事时,从早忙到晚的情景。 宫词注释: 圣主:皇帝。忧勤:忧虑和勤勉。览万机:审阅各种政务。日高前殿:太阳已经升得很高,皇帝在前殿处理政务。步舆(yú):步行。御合:御用的车盖。翩翩:形容车盖飞动的样子。禁扉:皇宫的门户。 译文: 圣明的君王总是忧虑和勤勉地审阅各种政务,太阳已经升得很高,皇帝在前殿处理政务。太官(即内廷厨房)进餐时,传令声声不断
【注释】 萱草:即“忘忧草”,一种香草,古人以为可以忘却忧愁。 共知青帝领春回:共知:众人皆知;青帝:春神,指春神主管着春天,这里借指皇帝。 珠帘卷上琼钩稳:珍珠做成的帘子卷起来时,珠钩紧紧的,十分牢固,不致掉下来。 不碍薰风满殿来:薰风:暖和的风。满殿:整座宫殿。这两句意思是说:珍珠帘子卷上去以后,珠钩牢牢地扣住,所以不会掉下来,熏风吹得满宫殿都是暖洋洋的。 赏析:
诗句释义: 1. “残晖未落两三竿”:描述了夕阳西下的景象。这里的“几竿”指的是几支竹竿,用来形象地描绘夕阳的余晖在天空中的位置和形状。 2. “放散笙歌晚思闲”:描绘了人们在夜晚时分,放下手中的乐器和歌声,享受宁静时光的场景。这里“晚思”指的是晚上的思考或沉思,而“闲”则表示心情的放松和悠闲。 3. “暂上层楼聊一望”:表示暂时登上高楼,远眺远方的情景
这首诗是唐代诗人李峤的《宫词》之一。下面是对这首诗逐句的翻译和注释: 1. 殿琯吹灰报载阳,内家相庆互飞觞: - 诗句大意:宫中用管乐器的声音来预报太阳的位置,皇宫内互相庆祝,轮流喝酒作乐。 - 注释:这句诗描绘了宫廷中的繁华景象,用管乐器(比如笙、笛等)奏乐以预测日出,显示了皇家对时间精确度的极高要求。宫内人通过这种仪式性活动来庆祝新的一天的到来,并借此加强彼此间的团结与和谐。 2.
宫词 黄罗双幅裹除书,新拜昭容称意无。 真色不劳施粉黛,香闺虚挂十眉图。 注释:这是一首描写宫中女子的诗。首句“黄罗双幅裹除书”,描述了宫女们用黄色的绫罗将书信包裹起来的情景。次句“新拜昭容称意无”,表达了宫女对新近入宫的昭容(指皇后)感到满意。第三句“真色不劳施粉黛”,意味着宫女们不需要化妆,就已经有了美丽的面容。最后一联“香闺虚挂十眉图”,指的是后宫中的女子们画着十条眉毛