升平乐
唐代教坊曲名,后用为词牌。格律仅有一种,字数为一百三字,前后段各十一句,四平韵。代表作有吴奕《升平乐·水阁层台》等。
明代霍与瑕《升平乐》释义
升平乐 缺月出东山,鸡鸣人度关。 平安争趁市,歌啸振清湾。 米惯三钱价,衣夸五裤斑。 知是贤侯在,闾阎免苦艰。 注释: - 缺月:月亮不圆,形容月光暗淡。 - 出:出现,露出。东山:指山的东面,这里代指东面的山峰。 - 度:经过,越过。关:关卡,这里泛指关口。 - 平安:平安无事。争:争相,争先恐后。趁市:赶集购物。 - 歌啸振清湾:歌声和欢笑声传遍了清澈的山谷。歌啸:歌唱和啸叫。清湾
宋代吴奕《升平乐》释义
升平乐 水阁层台,短亭深院,依稀万木笼阴。飞暑无涯,行云有势,晚来细雨回晴。庭槐转影,纱厨两两蝉鸣。幽梦断枕,金猊旋热,兰炷微薰。 堪命俊才俦侣,对华筵坐列,朱履红裙。檀板轻敲,金樽满泛,纵交畏日西沉。金丝玉管,间歌喉、时奏清音。唐虞景,尽陶陶沉醉,且乐升平。 译文: 水阁层层高台,短亭深院,周围被郁郁葱葱的树木包围着。炎炎夏日已经过去,凉爽的秋风拂面而来,傍晚时分又一场细雨后转晴
升平乐
水阁层台,短亭深院,依稀万木笼阴。飞暑无涯,行云有势,晚来细雨回晴。庭槐转影,纱厨两两蝉鸣。幽梦断枕,金猊旋热,兰炷微薰。 堪命俊才俦侣,对华筵坐列,朱履红裙。檀板轻敲,金樽满泛,纵交畏日西沉。金丝玉管,间歌喉、时奏清音。唐虞景,尽陶陶沉醉,且乐升平