喝马一枝花

【注释】 喝：饮，这里指品。 马一枝花：马尾松，又名马尾松树。 送沈茶星宰来宾：给沈茶星（名不详）作客中赠别诗。 老柘西偏屋：老柳在西边偏屋旁。 冷：寂静。 丛花寻竹：竹林里静悄悄的。 东华香土梦、镇相逐：梦中的东华香土，总是紧紧追随着我。 旗亭：酒楼。 长认青帘矗：常在青帘下辨认酒旗。 歌金缕：唱着《金缕曲》。 嘶骑河桥：骑着马走过河桥。 夕阳鞭影促：夕阳下的马影拉得很长。 江县雷塘曲

注释： 1. 喝马一枝花送沈融谷：用一枝花来喝马，把沈融谷送到目的地。 2. 绿鬓铜章吏：年轻的铜色官帽的官员。 3. 柘西传乐府：在柘西传播乐府。 4. 满燕市：遍布全城的燕市。 5. 合唤罗裙：应该呼唤她的罗裙。 6. 鹅管调银字：用鹅管吹奏银色的字声。 7. 忽漫牵丝去：忽然之间，牵起了丝线。 8. 乱山荒山：杂乱无章的山和荒山。 9. 迢迢六七千里：远远地有六七千里。 10. 木槲浓荫底

喝马一枝花送沈茶星之来宾任 绝远宾江路。乱水轻舟频渡。潇湘行欲尽、瘴云苦。千树桄榔，月黑鹃啼处。到日清秋好，蜑户鲛人，满城看笑舞。 注释：送别的朋友即将远赴他乡，江路上的船只纷至沓来。在潇湘地区行走了一天后，瘴疠之地的天气越来越恶劣，瘴气让人痛苦不堪。沿途有千棵桄榔树，到了晚上，月色昏暗，杜鹃鸟在树上鸣叫。到达目的地后，秋天的景色十分美好，当地渔民和水族居民载歌载舞，欢迎远道而来的客人。

【注释】 饮马一枝花：指饮宴时所献的花卉。 沈茶星：即沈德潜（1672—1769），字子培，号茶星，浙江仁和（今杭州）人，清代著名诗人。 “片刻”二句：言宴会时间短暂，席间的劝酒也很匆忙。 红鸯（yānɡ）：鸳鸯鸟，雌雄相依，常比喻恩爱夫妻。 雷江：即雷州，治所在今广东雷州市。 山郭（ɡuó）：城郭，外城。 绣颊蛮装：指南方少数民族女子的打扮，用彩绣装饰脸颊，头戴金饰，身穿彩色衣裳。 榕叶岸

诗句释义： 喝马一枝花，雨过山花绽，雾敛云收天汉。清闲幽雅处游玩，古洞岩前，时把金丹炼。 不爱乘肥马，富贵荣华，是非多不须管。独坐茅斋看，闲把道经时展。 横琴膝上抚、鹤来见，紫绶金章，是则是、官高显。五更忙上马，争似我仙家，日午柴门犹掩。 译文： 喝马一枝花，雨过山花绽放，云雾消散，天空晴朗。我在清静而雅致的地方游玩，古洞岩前，时常炼制金丹。 我不羡慕乘坐马车的人，富贵荣华，是非太多，不必理会

绿鬓铜章吏。籍甚东阳才子，柘西传乐府，满燕市。合唤罗裙，鹅管调银字。忽漫牵丝去，乱山荒山，迢迢六七千里。 木槲浓荫底。情簟疏篱庭事。凭题翡翠砚，白藤纸。酒伴无人，蛮碗谁同醉。记取双江外，第一是梅边，莫忘小驿花使

绝远宾江路。乱水轻舟频渡。潇湘行欲尽、瘴云苦。千树桄榔，月黑鹃啼处。到日清秋好，蜑户鲛人，满城看笑舞。 椰子倾甘露。照眼红蕉初吐。推琴小拄笏、讼庭暮。龙目香中，早暗送、年华去。吟情应不减，问写就蛮笺，重寄昭王台否

片刻离亭宴。杯酒匆匆相劝。红鸯排小队、去如箭。一线雷江，渺渺签程远。山郭门开处，绣颊蛮装，笑迎榕叶岸。 仙令骖鸾健。应载鲍姑为伴。邑庭判牍少、昼帘卷。乌榄阴中，听吉了、声声软。试拈新麝笔，把似画云山，写入琴边诗卷

雨过山花绽。雾敛云收天汉。清闲幽雅处游玩。古洞岩前，时把金丹炼。 不爱乘肥马，富贵荣华，是非多不须管。独坐茅斋看，闲把道经时展。 横琴膝上抚、鹤来见。紫绶金章，是则是、官高显。五更忙上马，争似我仙家，日午柴门犹掩