湖水东来日欲西,兰苕参差那得齐?苏公堤边人荡桨,吴山树头鸦欲栖。
湖水东来日欲西,兰苕参差那得齐。
苏公堤边人荡桨,吴山树头鸦欲栖。
诗句解读与赏析:
- “湖水东来日欲西”:这句诗描述的是西湖的广阔和时间的流逝。东来的湖水意味着时间从东方流逝,而日西指太阳向西落,象征一天的结束。这表达了时间的无情和西湖景色的壮阔。
- “兰苕参差那得齐”:兰苕指的是湖面上的芦苇,参差则描绘了它们的参差不齐。这句话表达了诗人对于自然美景无法完全把握的感叹。同时,也暗示了诗人内心世界的丰富和复杂性。
- “苏公堤边人荡桨”:苏公堤是杭州著名的景点之一,诗人在此地看到人们在荡舟游玩,体现了西湖旅游的热闹场面,同时也反映了人们对生活乐趣的追求和对美好时光的珍惜。
- “吴山树头鸦欲栖”:吴山位于杭州市区,山上树木茂盛,乌鸦在这里栖息,给人一种宁静和谐的感觉。这句诗描绘了西湖周边的自然生态,以及人与自然和谐共生的景象。
译文及注释:
湖水向东流去,太阳即将向西落下,兰苕(即芦苇)参差不齐,难以排列整齐。在苏公堤边,人们荡着船桨,享受悠闲的时刻。而在吴山的树梢上,乌鸦准备筑巢,寻找栖息之所。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触,展现了西湖四季变换的美丽景观,以及人与自然和谐共处的美好画面。诗人通过对比、拟人等修辞手法,生动地捕捉了西湖的动态美,同时也表达了对自然的敬畏和保护意识。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。