虚闻将帅拥彤戈，勇锐谁如马伏波。几处烽烟连夜急，四郊风雨向秋多。
最怜绝汉歌《黄鹄》，却怪长安餍紫驼。俯仰乾坤增感慨，悠悠身世定如何。
注释：
- 虚闻将帅拥彤戈：听说将帅手中都握有红色的兵器。彤，朱红色；戈，古代的一种兵器。
- 勇锐谁如马伏波：勇猛锐利的人谁能比得上马援？
- 几处烽烟连夜急：哪里的烽火连夜在燃烧？烽，古代用于报警的烟火信号。
- 四郊风雨向秋多：四周的天气像秋天一样多雨。
- 最怜绝汉歌《黄鹄》：最可让人怜惜的是汉代的《黄鹄之歌》。
- 却怪长安餍紫驼：我却奇怪为什么长安城里的人们只满足于吃羊肉。
- 俯仰乾坤增感慨：我一抬头一低头，看到天地之间增加了许多感慨。
- 悠悠身世定如何：我的一生又将怎样呢？
译文：
听闻将领手握红缨戈，英勇锐气谁可比马援？
哪里烽烟一夜紧相随，四周秋雨连绵到天边。
最是令人怜悯汉代的歌谣，却怪长安人只图口腹之欲。
抬头望尽天涯思无穷，低头看自己命运又何许？
赏析：
这首诗通过描写边关将士的艰苦生活和对战争的担忧，表达了诗人对和平与安定生活的向往。首两句描绘了将领们手握红缨戈，英勇善战的形象；中间四句描述了边疆烽火连天、雨水绵绵的景象，以及人们对于战争的担忧；最后两句则是诗人的感慨之情，通过对比历史和现实，表达了对和平的渴望和对命运的无奈。整首诗语言简练，意境深远，既有对现实的关注，也有对历史的思考，体现了诗人深厚的文化底蕴和人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。