荆门驿路草萋萋，郢树连云晓色迷。
因忆儿时赏心处，女贞杨柳夹濠堤。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言、理解典故的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“赏析”，即分析该诗的写作手法和艺术特色，然后结合具体内容进行具体分析。答题时，一般从内容和形式两方面入手。内容方面注意抓住诗中的主要意象，形式方面注意诗歌的表达技巧。

“荆门驿路草萋萋”一句中的“荆门驿路”指荆州到襄阳的道路，是通往江陵的必经之路，而诗人送友人归江陵，正是经过此地。“草萋萋”点明季节，为初秋时节；“荆门驿路”暗含着旅途之艰辛与漫长。“郢树连云晓色迷”一句中的“郢树”指古郢州（今湖北江陵）附近的古树林。这里用郢树代指友人的家乡或故土，暗寓思乡之意，“连云”“晓色”渲染了一种凄凉的气氛。

“因忆儿时赏心处，女贞杨柳夹濠堤”两句写诗人回忆起儿时的游乐之地，那夹在濠河两岸的杨柳树，长满女贞子，十分茂盛。“夹濠堤”表明这棵杨柳树生长在濠河岸边，而“女贞”、“夹濠堤”则进一步描绘了杨柳的美丽景色。这两句运用了对偶的修辞方法，既写出了景物的特点，又表现了作者对故乡的眷恋之情。

【答案】

译文：

我送你回江陵，途经荆州到襄阳的道路上草木繁茂，一片苍茫。

想起儿时游赏心旷神怡的地方——夹濠河而立的杨柳，满树挂着晶莹的珠子。

赏析：

此诗首联写送别友人，次联回忆往昔的游乐之地，三联抒发自己对家乡的思念之情。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情韵悠长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。