腊酒浓斟白玉卮，寒梅香缀碧苔枝。
知君不作京华梦，睡到山城日出时。
【解析】
本题考查诗歌内容与手法赏析。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确把握诗句的内涵，体会诗人所表达的情思。“腊酒浓斟白玉卮，寒梅香缀碧苔枝。”这两句的意思是：“腊月里美酒斟满白玉杯，冬梅散发着阵阵幽香。”从“腊酒”可知这是冬天的景象；从“白玉卮”“寒梅”“碧苔枝”，可以想象出一幅清丽的画面：在寒冬腊月之际，美酒已斟满玉杯，那香气袭人；梅花开得正旺盛，洁白芬芳；而梅树下的青苔也披上了厚厚的一层雪衣，晶莹剔透，显得更加娇艳。“寒梅香缀碧苔枝”一句中，“缀”是点缀之意，形容梅花、青苔、雪珠相互映衬，相得益彰，共同构成了一个清幽、明丽的画卷。“知君不作京华梦，睡到山城日出时。”这两句的意思是：“知道你不会做京城里的富贵梦，要睡到山城日出时才起床。”这句是说诗人希望朋友能够忘却繁华喧嚣的京城生活，过上恬淡宁静的生活。诗人用“知君”来称呼这位朋友，表达了深厚的情谊和诚挚的劝告。“日出时”点出了时间，写出了友人的惬意之情。
【答案】
诗句释义：腊月里美酒斟满白玉杯，冬梅散发着阵阵幽香。知道你不会做京城里的富贵梦，要睡到山城日出时才起床。译文：腊月里美酒斟满白玉杯，冬梅散发着阵阵幽香。知道你不会做京城里的富贵梦，要睡到山城日出时才起床。注释：腊：指腊月。白玉卮（zhī）：盛酒的器皿。碧苔枝：青苔长出的枝条。山城：即山城岳阳。赏析：这首诗以写景为主，描绘了一幅冬日的美景图：冬日的腊酒，白璧般的美酒盛满了白玉杯，那清香扑鼻；冬梅开得正旺盛，洁白芬芳；而梅树下的青苔也披上了厚厚的一层雪衣，晶莹剔透，显得更加娇艳；诗人又描绘了一幅宁静的山城夜景，那山城的日出时刻，人们早已酣然入梦，只有诗人还在梦中酣睡。作者借景抒情，寄寓了对朋友的美好祝愿。