十年前是紫薇郎，伴我书声隔粉墙。
今日绣衣持斧去，冲冠毛发半秋霜。
【诗句释义】
十年前是紫薇郎：紫薇郎，唐代对翰林学士的雅称。
伴我书声隔粉墙：你陪伴我读书的声音隔着墙壁传来。
今日绣衣持斧去：如今穿上华丽的官服手持斧头而去。
冲冠毛发半秋霜：激动得头发竖起，像秋天的树叶一样。
【译文】
十年前你还是一个翰林学士，在我家隔壁陪我读书；
今天你穿着华美的官服手持斧头离开，你愤怒到头发都竖起来了。
【赏析】
这首诗写诗人送别朋友赵伯常，表达了他对赵伯常的依依不舍之情以及对他的深深思念。
首句回忆过去，十年前还是翰林学士，现在却要远行；第二句写现在，穿上华丽的官服手持斧头离开；第三句写情绪变化，头发都竖起来了，这是愤怒的表现；最后一句抒发感慨，离别时难免有伤感，但想到朋友前途无量，也就不再难过了。全诗感情真挚，意境高远，语言简练，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。