揽衣忙趁到斋钟，天际初阳照面红。
不是羸骖鞭不进，驼车一行截街东。

诗句逐句释义及赏析

1. 揽衣忙趁到斋钟，天际初阳照面红。

  • 揽衣：迅速穿上或整理衣服。
  • 忙趁：急忙赶上或及时抓住机会。
  • 到斋钟：听到斋堂的钟声。斋钟通常在清晨敲响，提醒学生开始一天的学习。
  • 天际初阳：描述的是早晨太阳刚刚升起的情景，”天际”指的是天空的边际，而”初阳”表示新的太阳。
  • 照面红：形容阳光照射在脸上使肤色变得红润。这里用来形容早晨的阳光温暖且明亮。

2. 不是羸骖鞭不进，驼车一行截街东。

  • 羸骖：瘦弱的马，这里可能指马车中的牲畜由于劳累或健康问题显得虚弱。
  • 鞭不进：形容因为马的状况不佳，无法快速前进，需要停下来休息。
  • 驼车一行：由骆驼拉动的车。”一行”表明车辆是单独行驶的一队。
  • 截街东：在街道的东边被截住。这可能意味着马车队伍因为某种原因（如交通阻塞、道路施工等）不得不停在了街道的东方。

译文

晨起匆匆赶到学堂，朝阳初升映红了脸颊。
不是因为疲惫不堪，马儿停下脚步不走，而是路途中遇到阻碍。

赏析

这首诗描绘了一个清晨的景象，诗人早起赶往太学（古代的学校，类似于现代的大学），途中经历了一个富有象征意义的场景——马车因为某些原因停在了街道的东侧，而太阳刚从地平线升起，照亮了大地。这种景象不仅反映了古代学子的生活状态，同时也展现了他们面对生活挑战时的坚韧与乐观。通过这样的描写，诗表达了对青春和求学生活的赞美，以及对坚持和勇气的赞扬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。