宴罢瑶台出禁迟,玉轮飞上已多时。
一天星斗光芒后,万里银河影渐移。
素女夜寒初倦舞,嫦娥秋老正含悲。
黄沙碛里凉如水,人在青楼有所思。
【注释】
- 宴罢瑶台:宴罢,结束宴会;瑶台,神话中神仙的居所。指宴会结束后。
- 玉轮:即月亮。
- 星斗光芒:指夜晚星星的光辉。
- 黄沙碛里凉如水:碛,沙漠;凉如水,形容气候寒冷。
- 青楼:古代建筑在高台上的楼阁。这里泛指妓院。
【赏析】
这首词是一首怀人之作,表达了词人对远别的恋人的深切思念之情。
上片开头二句“宴罢瑶台出禁迟,玉轮飞上已多时”,意思是说宴会结束后,从瑶台出来的时候,月亮已经升得很高了。“宴罢”指的是宴会结束之后,“出禁”是指离开皇宫,这里指的是离开了皇宫。“瑶台”,神话传说中的仙境,这里借喻皇宫。“玉轮”,代指月光。这句的意思是说在宴会结束后,从皇宫里出来的时候,月亮就已经升得非常高了。
下片开始两句“一天星斗光芒后,万里银河影渐移。”意思是说在夜晚的时候,天空中的星斗和银河都已经变得非常明显了。“星斗”指的是星星,“银河”是银河。这句话的意思是说在夜晚的时候,天空中的星星和银河都变得非常明显了。
接着的两句“素女夜寒初倦舞,嫦娥秋老正含悲。”意思是说在这寒冷的夜晚,素女已经感到疲倦了,而嫦娥也已经感到悲伤了。“素女”在这里是一个典故,指的是嫦娥。“秋老”是说嫦娥已经到了秋天。这两句的意思是说在这寒冷的夜晚,素女已经感到疲倦了,而嫦娥也已经感到悲伤了。
最后的两句“黄沙碛里凉如水,人在青楼有所思。”意思是说在这沙漠里,天气非常冷,就像河水一样冷。这里的人正在青楼上想念着某人。“黄沙碛里凉如水”,这里的黄沙碛是指沙漠,凉如水,形容沙漠里的温度很低。这两句的意思是说在这沙漠里,天气非常冷,就像河水一样冷。
整首诗歌以明月为引,通过描绘月升、星明、银河映照、嫦娥含悲等景象,表达了作者对远方人的深深思念之情。