万火千门俗,浮天万井烟。
雪中逢此夕,老去惜残年。
柏叶寒新采,椒花喜屡传。
春风幸可待,更雨坐灯前。

诗句解读:

  1. 万火千门俗 - “万火”指的是无数家庭的灯火通明,”千门”则形容门户众多。”俗”在这里意味着热闹、繁忙。
  2. 浮天万井烟 - “浮天”描绘的是天空被烟雾笼罩的景象,”万井”表示无数的井户。这里形容夜晚的景色,烟雾缭绕,给人一种宁静而祥和的感觉。
  3. 雪中逢此夕 - “雪中”指的是下雪的夜晚,”此夕”指这个特定的时刻。诗人在雪夜中感受到了岁月的流逝,感慨时光飞逝。
  4. 老去惜残年 - “老去”表达了时间的流逝和生命的衰老,”残年”则是指即将结束的生命阶段。这里的关键词是”惜”,表达了对生命有限性的深刻认识和感慨。
  5. 柏叶寒新采,椒花喜屡传 - “柏叶”通常与长寿和健康相关联,因为柏树常绿不凋,象征着长久。诗人采摘了新鲜的柏叶,寓意着希望健康长寿。”椒花”则是春节时常见的装饰,代表着吉祥和幸福。诗人频繁地传递这些祝福,表明他对新年充满了美好的期待。
  6. 春风幸可待,更雨坐灯前 - “春风”象征着新生和温暖,”更雨”可能是指连续或频繁的降雨。诗人坐在灯前,享受着这难得的温馨时刻,表达了对生活细节的珍惜和对自然美景的欣赏。

译文:
万户人家灯火通明,千门万户烟云缭绕。
雪夜之中我独享此良辰美景,感叹岁月不待人。
新摘柏叶象征长命百岁,椒花盛开预示着新春的喜悦。
期待春风带来温暖,更愿雨天里共度良宵。


赏析:
这首诗通过对节日景象的描述抒发了诗人对时间流逝的感慨以及对未来生活的期许。诗中通过对比繁华的节日气氛和雪夜中的宁静,突出了岁月的无情。然而,诗人并未沉浸在感伤之中,而是通过采摘柏叶和传递椒花的意象,表达了对未来美好生活的憧憬和对自然的热爱。最后两句更是将个人的情感投射到大自然的变化上,期待春风和雨水带来的温暖与喜悦。整首诗语言简洁而富有画面感,情感真挚而不失乐观,展现了中国传统节日中人与自然和谐相处的美好画面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。