君臣密勿绍兴中，文物依稀贞观风。
三幅奏篇存雅制，诸家题字总名公。
已闻玉匣人间见，空想银钩天上工。
百八十年如一梦，摩挲遗墨视瞢瞢。
【赏析】
《题简斋陈参政奏稿后》，作者：赵蕃，宋。
君臣密勿绍兴中，文物依稀贞观风。
三幅奏篇存雅制，诸家题字总名公。
已闻玉匣人间见，空想银钩天上工。
百八十年如一梦，摩挲遗墨视瞢瞢。
注释：
君臣密勿：指君臣间亲密的谋划商议。《礼记·月令》“孟秋之月……君无为臣羞，佐无为君羞”。
贞观风：唐太宗李世民时期的政治风气。
三幅奏篇存雅制：三件奏折保存着唐初的礼仪制度。
诸家题字总名公：许多名家在上面题字都是有名的大臣。
已闻玉匣人间见，空想银钩天上工：传说唐太宗曾把一枚用白玉雕刻成的箭放在匣子里封好，让工匠们去打造一支金制的长弓，待匠人将玉匣打开时，发现玉匣已经化为灰烬。
百八十年如一梦，摩挲遗墨视瞢瞢：这一百多年就像一场大梦。摩挲遗墨看朦胧。
【译文】
君臣密谋商讨绍兴年间的事，文物依稀还保留着唐朝的风范。
三件奏折保存着唐初的礼仪制度，许多名家在上面题字都是有名的大臣。
已经听说那枚玉匣子在人间出现，空想那支金制的长弓是天上制作的。
一百二十多年的历史就像一场大梦，摩挲着这些遗留下的墨迹看得很朦胧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。