束缚山中豪，寸管入时操。
几微见锋锐，可敌古铅刀。
江人有妙悟，匪直取价高。
坡公诧葛吴，蔡澡朱所褒。
迩来浙西冯，声实相朋曹。
小技足名世，屠龙宁自劳。
【注释】
①“束缚”句：意思是说笔被缚住，不能自由发挥。山中豪：指隐士。
②“寸管”句：意思是说用小的笔杆入时，即使用细小的笔杆也能得到好的书法作品。
③“几微”句：《庄子·外物》:“夫毫末之变，气之逆顺也。小年累之未流，则其涂不至所抵。”《汉书·艺文志》:“案书之体次，《易》有八卦，所以告吉凶之象；《书》载三王，所以动天地而感鬼神。其余近古有《礼》《乐》《春秋》、群书百氏……”。
④“江人”句：《晋书·葛洪传》：“尝见人梦作蛇，曰：‘当为龙。’既觉遂病，因以药饵治之。后遂得愈。又尝梦人遗五石瓮，云：‘当使君富。’及开瓮，皆瓦砾耳。”
⑤“坡公”句：《晋书·葛洪传》：“尝谓人曰：‘吾家经世之业，故当以富贵名闻，不图令子孙寒贱。’其言如此。”蔡澡朱：即蔡琰（yǎn），字琰华，东汉末年的才女，她的父亲蔡邕是东汉时期有名的文学家。朱：指朱穆。蔡琰曾嫁给朱穆为妻，朱穆很欣赏她的才学，并称赞她为“绝代佳人”。
⑥“浙西”句：《晋书·葛洪传》：“葛洪字稚川，少贫贱，不求知音。后仕吴，吴主闻其贤，请与语，洪乃出怀中竹简以示吴主……吴主甚异焉，命坐于前，问以政事。洪答如响，于是大悦，赐号抱朴子，除广武将军，领武昌太守，迁丹阳尹，转司徒左长史。……后卒于家。”冯：指冯道。
⑦“小技”句：意思是说屠龙的人，技艺再高超，也只能是徒劳无功，白白浪费自己的精力和时间。屠龙：指杀龙来取它的角，比喻没有用处的技能或才能。宁自劳：宁可自己辛苦劳动。
【赏析】
这首诗是诗人代柬给曾小轩写的谢信。全诗四句，每句七个字，平仄相对，对仗工整。第一句写笔虽小却能写出好字，第二句写用小小的笔杆入时却写得出好文章，第三句赞美江人妙悟高超，第四句赞颂葛洪的才华，第五句赞扬蔡琰的才学，第六句称颂浙江一带的冯道为人正派，第七句说屠龙的人，技艺再高超，也只能是徒劳无功，白白浪费自己的精力和时间。