丈夫落落志四海,俗士拘拘守一途。
羡子春秋当壮日,结交豪俊必通都。
孤舟惊浪千堆雪,片纸长江万里图。
历览山川俱遍了,归来我欲问今吾。
诗句释义与赏析:
丈夫落落志四海,俗士拘拘守一途
注释: 丈夫意气风发、志向远大;俗士则局限于世俗常规。
译文: 你的胸怀宽广,志向高远,不拘泥于传统道路。
赏析: 此句表达了诗人对朋友壮志豪情的赞赏。羡子春秋当壮日,结交豪俊必通都
注释: 羡慕你在青春年华能施展宏图大志。
译文: 我羡慕你在青春时光能有所作为,结交豪杰俊才定能通达四方。
赏析: 通过对比,诗人强调友人在年轻时期就能展现非凡才华和抱负的重要性。孤舟惊浪千堆雪,片纸长江万里图
注释: 形容江上波涛汹涌,如同千堆白雪。
译文: 孤独的船只在波涛中摇曳,仿佛面对千堆的波浪,而长江两岸的风景如同画卷一般展开。
赏析: 这里用“孤舟”和“千堆雪”形象地描绘了航行中的艰难险阻,同时展现了长江壮丽的景色。历览山川俱遍了,归来我欲问今吾
注释: 走过了许多地方,见识过各种各样的风景。
译文: 走遍了山川,见识到了世间的繁华与荒凉。归来之后,我想了解现在的自己。
赏析: 诗人通过游历的方式寻求自我认识和成长,反映了一种对生活深度体验的追求。
这首诗通过对友人的赞美和旅途经历的描述,传达了诗人对自由精神和个人成长的重视。通过对比和比喻,诗歌生动地描绘了旅行的意义和个人感悟,展现了诗人对人生态度的思考和对未来的期许。