朱张死去十年过，海寇凋零海贾多。
南风六月到岸酒，花股篙丁奈乐何。
【注释】
舶上谣：在船上唱的民歌。伯庸：诗人的朋友。番货：来自外国的货物，即海商贸易。事奉：侍奉。使闽浙：出使福建和浙江一带。十首：十首诗。朱张：泛指有学问的人或文人。朱，红色；张，黄色。十年过：十年过去。凋零海贾多：海寇已消灭，海商多了。花股：船桨。篙丁：撑船人。奈乐何：怎么高兴得起来呢。
【赏析】
此诗为出使福建、浙江一带途中所作，写沿途见闻及对友人的慰勉。全诗语言平实，却生动地描绘了海上经商的艰难与海上风光以及与友人相见的情景，表达了作者对友人远航的关切之情，也表现了他豁达乐观的人生态度。
第一句“朱张死去十年过”，意思是说朱张已经去世十年，这两句是说海上的强盗被剿灭了，海商多了。这里的“朱张”指的是宋代著名的理学家朱熹和张九成。
第二句“海寇凋零海贾多”，意思是指海上的海盗被剿灭，而海商增多了。这句的意思是说海上的情况已经发生了很大变化。
第三四句“南风六月到岸酒，花股篙丁奈乐何”，“南风六月到岸酒”写的是诗人乘船在海上行进时，突然遇到了一场大雨，使得船上的气氛一下子变得沉闷起来，于是诗人就用喝酒来缓解这种气氛。而“花股篙丁奈乐何”写的是船夫们因为天气的变化而感到苦恼，不知道如何是好。
最后两句“南风六月到岸酒，花股篙丁奈乐何”，意思是说虽然海上的情况发生了很大变化，但是船夫们的心情依然没有变化，因为他们仍然需要依靠自己的双手来谋生。而诗人则是用喝酒来缓解自己的情绪，以使自己能够更好的面对这种困境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。