访戴曾上王猷船,持节不啮苏武毡。
苦吟杰出柳絮外,清气迥绕梅花边。
芸窗夜白照书卷,山肆晓寒增酒钱。
安得九夏复如此,松下从教惊昼眠。

【诗句注释】

访戴:拜访戴逵。

曾上王猷船:曾登上王猷的船只。

持节不啮苏武毡:手中拿着符节,不会啃噬苏武的毡子。

苦吟杰出柳絮外:苦吟之才超拔出类,如柳絮一样飘忽不定。

清气迥绕梅花边:清冷的香气远远弥漫在梅花旁。

芸窗夜白照书卷:芸香熏过的窗户晚上亮堂堂地照亮书案。

山肆晓寒增酒钱:山间旅店在早晨寒冷中增加了饮酒的费用。

安得九夏复如此,松下从教惊昼眠:如何能够再有像这九、十月份一样的清凉,让松树下面的人从教人惊扰了白日的酣睡。

【译文】

曾经登过王猷的小船,手持符节不会咬碎苏武的毡子。

苦吟才华出众仿佛柳絮飘摇,清雅的气息远绕着梅花枝畔。

芸香熏过的窗户晚上亮堂,照亮了书案;山间旅店早上寒冷,增加了饮茶费用。

如何能有像九、十月份一样的清凉,让松树下面的人不惊扰了白日酣睡。

【赏析】

《咏雪效时体》是一首七言律诗,诗人通过描写自己与朋友共度佳节的情景,表达了对友情的赞美和对美好时光的珍惜。

首联“访戴曾上王猷船,持节不啮苏武毡”,诗人回忆了自己曾经访问戴逵并乘坐王猷的小船的经历,同时引用典故表达了自己对苏武的敬仰之情。这里的“持节”指的是持节令,而“苏武毡”则是指苏武的毡帽,这两个典故都体现了诗人对古代英雄人物的敬仰和崇拜。

颔联“苦吟杰出柳絮外,清气迥绕梅花边”,诗人进一步描绘了自己苦吟的情景,将自身比作柳絮般飘逸脱俗,同时形容自己清雅的气质仿佛环绕着梅花枝蔓一般。这一联展现了诗人超凡脱俗的个性和高洁的品质。

颈联“芸窗夜白照书卷,山肆晓寒增酒钱”,诗人描述了夜晚芸香熏透了窗户的场景,以及早晨山间旅店因为寒冷而需要增加酒钱的情况。这两联既反映了诗人的生活细节,又展示了其生活情趣和品味。

尾联“安得九夏复如此,松下从教惊昼眠”,诗人感叹如何能够再有像这九、十月份一样的清凉,让松树下面的人不惊扰了白日的酣睡。这一结句表达了诗人对于美好生活的向往和珍惜之情。

整首诗以咏雪为主题,通过对景物的描述和情感的抒发,展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。同时,诗人运用典故和比喻等修辞手法,使得诗歌具有深厚的文化底蕴和审美价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。