上都五月雪飞花，顷刻银妆十万家。
说与江南人不信，只穿皮袄不穿纱。
诗句: 上都五月雪飞花，顷刻银妆十万家。
译文: 上都五月时雪花飞舞，瞬间大地变成了一片银色的世界，有十万家庭被银装素裹。
注释: 上都：今内蒙古自治区呼和浩特市。雪飞花：雪花在空中飘舞如同花瓣一样。顷刻：瞬间。银妆：形容雪后大地像银子一样闪闪发光。十万家：许多家庭。说与江南人不信：告诉江南的人不相信会有这样的情况。只穿皮袄不穿纱：只有穿着毛皮衣服的人，而没有穿棉纱衣的人。赏析：这首诗描绘了上都地区在五月时突然下起了大雪，一夜之间变成了一片银白的世界，无数家庭因此被覆盖。诗中的“银妆”一词生动形象地表达了雪后大地的华丽景象，而“说与江南人不信”则通过对比展示了元代都城的独特风俗。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果，也反映了作者对当时生活环境和文化特色的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。