客行身万里,家在地中分。
爵命优臣子,江湖远圣君。
夜瞻龙凤气,岁出虎狼群。
旧故无消息,低回瘴海云。

百丈山中夜坐,闻谨思将还,忆甲寅入南中,正此日也。

译文:百丈山中我独自坐着,听说陈谨思即将返回,回忆起甲寅年我进入南中,正是这个月。

注释1:百丈山:指陈谨思的故乡。

译文:客行万里路,家中只有一亩三分地。

注释2:客行万里路:诗人在外为官多年,离家万里。

译文:爵位高,是皇帝的儿子,江湖远,圣君不在身旁。

注释3:爵位高:诗人担任官职高,享受优厚的待遇。

注释4:江山遥远:表示距离遥远,不能相见。

译文:夜晚仰望龙凤之气,岁出虎狼之群。

注释5:龙凤之气:比喻朝廷中的人才。

注释6:岁出虎狼之群:比喻朝廷中的奸臣。

译文:旧日的事情没有消息,我在瘴气笼罩的南方徘徊不前。

注释7:旧日的事情没有消息:指过去的往事没有回音,无法得知。

注释8:徘徊不前:形容心情沉重,无法前进。

赏析:这首七绝表达了诗人对过去岁月的回忆和对未来的迷茫。诗人通过描绘百丈山中的夜景、朝廷中的人才和奸臣,表达了对朝廷政治腐败的担忧以及对个人前途的困惑。整首诗语言简洁明了,情感深沉,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。