舍下初秋至,明月出云端。
清辉延细竹,爽气集幽兰。
江汉不容越,方舟逝良难。
瑶琴谁起坐?
中宵为我弹。
【解析】
(1)阅除,目仲渊宣慰、传之廉副俱出山南。暑夕,有怀,无由倾倒——这是在说自己被贬谪到湖北的黄州,心情十分沮丧和郁闷,但又无从倾诉。
(2)舍下初秋至,明月出云端。——这是写自己来到黄州后的所见所感。“舍下”指的是自己居住的地方,“初秋”是指秋天刚刚开始,天气渐凉。“明月”指的是明亮的月亮。“出云端”形容月亮升得高,明亮。
(3)清辉延细竹,爽气集幽兰。——这是写自己住在黄州时的所见所感。“清辉”指月光明亮如水,“清辉”是月光照射在竹子上,所以用“延”,意思是月光照射在竹子上。“爽气”指清新的气息,“爽气”是空气新鲜,所以用“集”的意思来表达。
(4)江汉不容越,方舟逝良难——这是写自己身处困境,无法摆脱的无奈和痛苦。“江汉”指的是长江和汉水,这里泛指大河。“不容越”意思是不允许通过或越过。“方舟”指的是船,这里泛指船只,“逝”意为逝去。“良难”意思是很难。
(5)瑶琴谁起坐?中宵为我弹——这是作者自问自答的句子,意思是:在这寂静的夜晚,是谁会弹奏瑶琴给我听呢?
【答案】
(1)被贬谪到湖北的黄州,心情十分沮丧和郁闷,但又无从倾诉。
(2)初秋时节,天气渐凉。明月升起,高悬在天空中。
(3)明亮的月光照耀在竹子上,清新的微风吹散了周围的尘埃。
(4)我被贬谪到黄州,处境艰难,难以脱身。
(5)在这寂静的夜晚,是谁会弹奏瑶琴给我听呢?