渡口向寥阒,夕晖生翠屏。
随风初绕电,翳雾忽如星。
鸟兽蒸宜遁,柴扉照不扃。
闽都春始过,雨洗合重青。
【注释】
南山:即南岳,在今湖南衡山。烧:指烽火。寥阒:空旷寂静。翠屏:青绿色屏障。风:指风势。电:闪电。翳(yì):遮蔽。烟云:云雾。星:星宿。宜:适宜。柴扉:用木头做的门。闽都:指南方的都城福州。春始过:春天刚结束。重青:深绿。
【赏析】
此诗是写诗人在夜晚观赏南岳的景色。诗的前四句,先写远望之景,再写近观之景。首联“渡口向寥阒”写诗人站在渡口远眺;“夕晖生翠屏”是说夕阳映照着南岳山上层层翠色如屏障的树木,形成一幅绚丽多彩的画面。次联“随风初绕电”是写近观之景,“翳(yì)雾忽如星”则是写雨后天晴,云雾消散,星星闪烁的景象。三、四句是说鸟兽因雨而逃匿,柴门未关;闽都的春天刚刚过去,雨洗后山野显得更加葱茏了。全诗语言朴素自然,意境清新秀丽,有浓厚的田园气息。