游居展静好,尽日有高情。
竹下流泉过,花间时鸟鸣。
因人问药裹,要我罢琴迎。
本自无知者,山林颇近名。

诗句释义与赏析:

  1. 游居展静好,尽日有高情。
  • 注释: 在山中居住显得宁静美好,整天都充满了高雅的情调。
  • 赏析: 这句诗表达了诗人对自然美景的喜爱和内心情感的表达。山居的宁静使得诗人能更好地欣赏周围的景色,并感受到一种高雅的情感状态。
  1. 竹下流泉过,花间时鸟鸣。
  • 注释: 竹影摇曳中流淌的泉水声,以及花丛间不时传来的鸟儿鸣叫。
  • 赏析: 这两句描绘了一幅生动的自然景象,通过“竹下”与“花间”的描写,展现了山居环境的幽美和生机。
  1. 因人问药裹,要我罢琴迎。
  • 注释: 有人询问我药袋中的药物,我因此停止弹奏琴弦以回应他们。
  • 赏析: 这里体现了诗人对于来访者的一种礼貌回应,通过停止音乐演奏来表达对访客的尊重。同时,这也显示了诗人愿意与他人分享他的爱好或物品。
  1. 本自无知者,山林颇近名。
  • 注释: 我本来是一个无知无识的人,但山林环境使我远离世俗的名声。
  • 赏析: 最后两句反映了诗人对自己清贫生活的态度,他认为自己虽然不追求名利,却因为生活在山林之中而避免了俗世的纷争。

完整译文:
在山中居住显得宁静美好,
整天都充满了高雅的情调。
竹影摇曳中流淌的泉水声,
花丛间不时传来的鸟儿鸣叫。

有人询问我药袋中的药物,
我因此停止弹奏琴弦以回应他们。
我本来是一个无知无识的人,
但山林环境使我远离世俗的名声。

这首诗通过对山居生活的细致描绘,展现了诗人对自然的热爱和内心的平静。同时,它也传达了一种超脱世俗、追求自然和谐的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。