流落移家白帝都，低头愧尽马相如。
题桥一字终何益，卖赋千金竟或无。
风月长留前辈咏，尘沙满载古人书。
此身泛寄空江上，已异当时旧鬓须。
【注释】
流落：沦落，指失意。马相如：汉代人司马相如，以文才著名。题桥：指在桥上题字。卖赋：指卖弄文才而没有真才实学。风月：指山水风光和诗酒风流，也比喻清闲的生活。尘沙：指世俗的名利。泛寄：漂泊。旧鬓须：指衰老的鬓发。
译文
我像屈原一样流落到白帝城，低头羞愧自己不如司马相如。
桥上的字句终无益处，卖弄文才最终没有用。
只有风月可以留名千古，尘沙却只能带来古人的书卷。
我像庄子那样泛舟江上，已经不同往日的鬓发了。
赏析
这首诗是诗人在奉和潘、李二使君以及浦编修诸公的诗作之后所写，表达了诗人对于人生境遇的感慨。首联“流落移家白帝都”，诗人将自己比作古代的文人骚客，感叹自己的命运多舛，如同被贬的士人。颔联“低头愧尽马相如”，诗人将自我与司马相如相比，认为自己的才华远不及司马相如，因此深感惭愧。颈联“题桥一字终何益”，诗人批评自己在桥上题字的行为，认为自己的努力并不能取得真正的成就。尾联“尘沙满载古人书”和“此身泛寄空江上”，诗人将自己的命运比作庄子所说的“泛于大水之中”，表示自己已经不同于昔日的自己。整首诗通过诗人的自我反思和感慨，传达出对人生境遇的无奈和辛酸之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。