历数先朝辅弼贤,如公孰可语同年?
二童一马临荒镇,百感千忧倚上天。
深厚已闻鸾诏趣,平安不用雁书传。
别来濯濯春城柳,谁信秋风慰目前?

寄上甘肃吴右丞三首

范椁,字亨父,一字德机,清江(今属江西樟树)人。家贫早孤,刻苦自学。年三十六,辞家北游,卖卜燕市。荐为佐卫教授,迁翰林院编修官,后又任闽海道知事等。人称“文白先生”。与虞集、杨载、揭傒斯齐名。有《范德机集》。范椁的诗作以豪迈激昂、雄浑壮美而著称,其作品多反映社会现实,揭露官场腐败,批评时弊,表达了对民生疾苦的关注和同情。

  1. 诗词原文
    历数先朝辅弼贤,如公孰可语同年?
    二童一马临荒镇,百感千忧倚上天。
    深厚已闻鸾诏趣,平安不用雁书传。
    别来濯濯春城柳,谁信秋风慰目前?

  2. 翻译
    先朝有许多贤臣辅佐,你这样的人物谁能与我相比?
    两个孩童一个马夫来到荒凉的小镇,我深感忧愁,依赖天意来寻求安慰。
    你已经听说朝廷有诏命,你的平安不需要通过书信传递了。
    自从与你分别以来,春城的柳树已经长得很茂盛了,又有谁能相信秋风可以慰藉我的心呢?

  3. 注释

  • 历数:回顾历史。
  • 辅弼:辅助皇帝处理政务。
  • 二童一马:形容一个人孤独的状态。
  • 荒镇:偏远的小镇。
  • 深厚:指朝廷的诏书。
  • 鸾诏:古代帝王颁发的诏书。
  • 平安:这里指政治上的安全。
  • 雁书:古代使者往来所乘的雁鸟。
  • 濯濯:茂盛的样子。
  • 秋风:比喻季节更替带来的凉意。
  1. 赏析
    这首诗是诗人范椁写给甘肃吴右丞的一首七言律诗,通过对吴右丞的赞美和对其生活状态的描述,表达了对他的深切关怀和友谊之情。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“二童一马”形容一个人的孤独与无助,“百感千忧倚上天”则表达了他对国家和社会的深深忧虑。同时,诗中的“深厚已闻鸾诏趣,平安不用雁书传”更是展现了他对于朝廷政策的理解和支持。整首诗情感真挚,意境深远,具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。