正是西曹遣翰初，落花寒食柳微舒。
每因作者留心苦，多恨时人守法疏。
诗思偶关绵上史，刑修正在腹中书。
平生万卷苏居士，皓首东坡雪不如。
和田师孟郎中寒夕西曹即事
范椁笔下西曹夜话
诗歌原文
正是西曹遣翰初，落花寒食柳微舒。
每因作者留心苦，多恨时人守法疏。
诗思偶关绵上史，刑修正在腹中书。
平生万卷苏居士，皓首东坡雪不如。诗句解析
- 西曹遣翰初：此句描述诗人正在西曹处理公务，开始书写信件。
- 落花寒食柳微舒：描绘了寒食节时落花飘零、柳枝微展的景象。
- 每因作者留心苦，多恨时人守法疏：表达出诗人对于作者的辛勤工作深感同情，同时批评时人的不守规矩。
- 诗思偶关绵上史，刑修正在腹中书：诗人将诗歌创作与历史记载相提并论，暗示诗歌中蕴含着丰富的历史意义，而刑罚制度的完善则体现在他心中的治国理政理念之中。
- 平生万卷苏居士：诗人自比为苏轼，表示自己拥有广泛的阅读经历和深厚的文学修养。
- 皓首东坡雪不如：借用“东坡”一词来形容诗人的风采，同时反问“雪不如”表达了一种对比，即诗人虽然年岁已高，但风采依旧不输于年轻时的自己。
译文及注释
译文：正是在西曹开始写书信的时候，落花飘散在寒食节的柳树微微舒展。
注释：西曹——古代官职名，此处指地方行政机构。遣翰——写作书信。赏析
这首诗通过描绘西曹公务的情景和诗人对时人的批评，体现了诗人对国家治理的关注和个人才华的自信。诗中运用了对比手法，如将“东坡雪”比喻自己的风姿，展现了诗人的傲骨和不羁。此外，诗人自称“平生万卷苏居士”，表明其学识深厚，对苏轼充满敬仰之情。整首诗既反映了诗人的高尚情操，也展示了他对国事的关心和对个人才华的追求。背景介绍
范椁是元朝时期的一位诗人，他的作品多反映了当时社会的状况和个人的情感体验。这首诗的创作背景可能与他在西曹处理公务时的心情和所见所闻有关，通过对自然景象和人情世态的描写，表达了诗人对社会现实的关注以及对个人才华的自信。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。