公孙阁下士,多似鲁诸生。
昨者闻高谊,兹行起盛名。
文亭南斗近,征旆北风轻。
余亦怀乡郡,今犹滞帝城。
关河惊半面,雪霰念孤征。
芳宴丝簧咽,新诗锦绣成。
长途心果怯,令节眼增明。
渺渺饥鹰度,嗷嗷旅鹳鸣。
露凝秋浦白,云散夕堂清。
是物关流动,何阶计合并。
会须萦桂楫,相共啜莼羹。
徐孺亭前水,因之幸寄声。

赠李提举之官豫章

公孙阁下士,多似鲁诸生。

昨者闻高谊,兹行起盛名。

文亭南斗近,征旆北风轻。

余亦怀乡郡,今犹滞帝城。

关河惊半面,雪霰念孤征。

芳宴丝簧咽,新诗锦绣成。

长途心果怯,令节眼增明。

渺渺饥鹰度,嗷嗷旅鹳鸣。

露凝秋浦白,云散夕堂清。

是物关流动,何阶计合并。

会须萦桂楫,相共啜莼羹。

徐孺亭前水,因之幸寄声。

注释:

  1. 公孙阁下士,多似鲁诸生:公孙阁下的学者,与鲁国的众多学生相似。
  2. 昨者闻高谊,兹行起盛名:昨天听到了高尚的品德,这次出行将会带来美好的名声。
  3. 文亭南斗近,征旆北风轻:文亭山的南边靠近北斗星,征讨的队伍向北风轻轻吹过。
  4. 余亦怀乡郡,今犹滞帝城:我也怀念家乡的郡治,但现在仍滞留在帝都。
  5. 关河惊半面,雪霰念孤征:关河之间让人感到惊讶的是,我与故乡的距离只有半个面庞之遥;而雪霰之中,我更加思念独自远征的旅程。
  6. 芳宴丝簧咽,新诗锦绣成:华丽的宴会中,音乐和丝竹之声令人感慨万分;新的诗歌如同精美的锦绣一般完成。
  7. 长途心果怯,令节眼增明:漫长的旅途让人心生畏惧,而新年的到来则使人心情明朗。
  8. 渺渺饥鹰度,嗷嗷旅鹳鸣:远处饥饿的鹰群飞过,旅途中的旅人发出凄厉的叫声。
  9. 露凝秋浦白,云散夕堂清:秋天的水面上露珠凝结,显得格外清澈;傍晚的天空中云彩散去,使庭院显得清爽。
  10. 是物关流动,何阶计合并:这些事物都像流水一样不断变化,我该如何计算它们是否能够合并呢?
  11. 会须萦桂楫,相共啜莼羹:到时候我们一定要一同乘着桂花船游赏,一起品尝美味的莼菜羹。
  12. 徐孺亭前水,因之幸寄声:徐孺子(徐稚)的亭子前有清水流淌,所以我想通过这水传递我的问候和声音。

赏析:
这是一首赠别诗。作者通过描绘自己的行程、感受以及周围环境,表达了对朋友的深情厚谊以及对家乡的思念之情。全诗语言流畅,意境深远,情感真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。