北户群山表,南云九域西。
君今行欲遍,此意别都迷。
妙句人谁识,前年手自题。
绝崖钩象译,悬径摘乌栖。
炎隩通冠冕,边陲重璧圭。
礼新尊玺节,名故籍金闺。
劳有恩言切,归无宠数跻。
宸心端外见,庙谊肯中稽。
望誉腾青琐,辉光拂紫泥。
旌麾深假借,民社载扶携。
猛气排苍鹄,幽思启碧鸡。
动应多惬会,行岂强扳提。
皂盖喧童稚,黄堂拜耄倪。
天机驯虎兕,帝力及凫鹥。
越厉冬深少,闽烟晚向凄。
野人封水竹,郡吏接山溪。
汊碧荷香弱,坡红木实齐。
九秋鹏鹗翮,万里骕骦蹄。
导从罗弓矢,登临按鼓鼙。
少须《青玉案》,与报《白铜鞮》。
忠信先蛮貊,文章协壁奎。
孰云当近服,不遂慰烝黎。
执手关河早,论交岁月暌。
物华盈眼乱,春色傍人低。
谢豹空洲隐,王鸠远树啼。
【注释】
北户:指朝廷。
九域:指天下。
君今行欲遍:你此行将要遍及全国。
此意:指离别之情。
妙句:好的诗句。
前年:去年。
绝崖:陡峭的山崖,这里指险要的地方。
悬径:高悬在悬崖上的小路。
炎隩:炎热的地方。
通冠冕:通向王侯将相的道路。
边陲:边疆。
礼新尊玺节:对新任官员表示欢迎,授予玺印和节符。
名故:名声。
籍金闺:记载在金柜里。
宸心:皇帝的心。
外见:表面显现。
庙谊:庙堂之策,即政治谋略。
望誉:希望声誉远扬。
腾青琐:飞扬于青云之中。
辉光:光辉。
旌麾:指挥旗。
深假借:深得重用。
民社:百姓,民众。
扶携:扶持、搀扶。
猛气排苍鹄:雄鹰的气势足以驱逐苍鹰。
幽思启碧鸡:幽静的思绪足以启发灵禽。
动应多惬会:行动中自然得到满足。
行岂强扳提:行走中并不勉强牵拉。
皂盖:黑色车盖。
黄堂:黄色的官府门。
天机:上天之意。
驯虎兕:驯服凶猛的野兽。
帝力及:帝王的力量能够达到。
越厉冬深少:越岭时冬寒不深。
闽烟晚向凄:闽地的烟雾傍晚时分已变得凄凉。
野人:乡野之人。
郡吏:地方官吏。
汊碧:水边的绿色。
坡红:山坡上的红色。
九秋:秋季的九月,即农历八月。
鹏鹗:大雁、天鹅。
导从:随从。
罗弓矢:陈列兵器。
登临:登山游览。
少须:《青玉案》是一首词牌名,这里指填写《青玉案》。
白铜鞮:另一首词牌名,这里也指填写《白铜鋥》。
忠信先蛮貊:忠诚与信用先于蛮夷。
文章协壁奎:文章才华可与奎星比肩。
孰云:谁说。
当近服:应为接近王者的人。
不遂慰烝黎:不能使天下人都得到安慰。
执手关河早:握着他的手,告别关河之早。
论交岁月稀:论道交友,度过的时光很少。
物华盈眼乱:万物美景让人眼花缭乱。
谢豹空洲隐:谢豹隐居于无人之洲。
王鸠远树啼:王鸠鸟在远处树上鸣叫。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人以豪放之笔,抒写自己对友人南游的无限关切和深情厚谊,字里行间流露出对友人的思念之情。全诗情感真挚,辞藻华丽,意境优美,是送别诗中的佳作。