华川游未遍,又作剡中游。
诗海珊瑚月,书田苜蓿秋。
行山时借屐,访雪夜乘舟。
别后怀人处,清风独倚楼。

【解析】

这是一首送别诗。上四句写景,下四句抒情,以景衬情,情景交融。

华川游未遍,又作剡中游。华川:指华州、华山一带的山川。“未遍”即未曾游览完毕之意。“又作”,即又到。“剡中游”,是指到会稽山游玩。

此句写诗人此次游历华州、华山一带后,又将到会稽山游玩。“游未遍”与开头的“游未遍”相照应,表明这次出游是一次新的旅程,也说明诗人对这次出游充满期待之情。

诗句译文:在华州的山川间游玩还没有玩够,又要到会稽山去游玩了。

诗海珊瑚月,书田苜蓿秋。

诗海:借喻诗歌海洋;珊瑚月:比喻明月如珊瑚般晶莹剔透。“书田苜蓿秋”,意指读书之地像苜蓿一样茂盛。

此句写诗人游览华州时,欣赏了山水之美,还吟咏了诗歌,并留下了许多美好的记忆。“诗海珊瑚月”与开头的“游未遍”相照应,表明这次出游是一次新的旅程,也说明诗人对这次出游充满期待之情。

诗句译文:在华州的山水之间游走,观赏了美景,留下了美好回忆。

行山时借屐,访雪夜乘舟。

时借屐:时而借用木屐。屐,一种木制或草制的鞋子。乘舟:乘船。此句写诗人游览华州山时,时而借用木屐行走于山间小道之上,时而乘船游览于山水之间,尽享自然之趣。

此句写诗人游览华州山时,时而借用木屐行走于山间小道之上,时而乘船游览于山水之间,尽享自然之趣。

诗句译文:行山时时而借助木屐行走在山间小径,夜里雪停时乘船畅游江上。

别后怀人处,清风独倚楼。

别后:分别之后。怀人处:思念友人的地方。清风:此处代指风、风声,独自依靠着高楼栏杆。“独倚”与开头“又作”相照应,表现诗人离别之后的孤独之感。

此句写诗人离别朋友之后,思念朋友之情油然而生,便来到一处可以眺望远方的地方,独自凭栏而立,任凭清风轻轻拂过面颊。

诗句译文:别离之后思念朋友的心情愈加浓烈,独自一人靠在楼上,任由清风拂过脸颊。

赏析:

这是一首送别诗。全诗以“游未遍”、“游未遍”开篇,点明自己游历的足迹还未走完,又要去会稽山游玩;接着写到自己在华州的山水之间游走,观赏了美景,留下了美好回忆,还吟咏了诗歌,并留下了许多美好的记忆;然后写到自己在山间小路上不时地借用木屐行走,乘船游览于山水之间,尽享自然之趣;最后写到别离之后思念朋友的心情愈加浓烈,独自一人靠在楼上,任由清风拂过脸颊。

全诗语言质朴自然,意境深远,富有哲理意味,给人以美的享受和艺术的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。