钓台耸插大江头,台下悠悠水自流。
交友端居尊黼服,先生高尚只羊裘。
空山落日哀猿啸,断岸西风古木稠。
极目登楼频怅望,白云飞尽碧天秋。
诗句释义
1 钓台耸插大江头:钓台位于江边,其高耸直插入江水之中。
- 台下悠悠水自流:指钓鱼台下面的江水缓缓流动。
- 交友端居尊黼服:此处形容君子在闲暇时穿着华丽服装,与朋友交往。
- 先生高尚只羊裘:先生(即孔子)以简朴的羊皮衣物为衣,表现出高尚的品质。
- 空山落日哀猿啸:空山中日落时分,哀伤的猿猴叫声回荡。
- 断岸西风古木稠:岸边被西风吹倒的树木密集,形成一片苍凉的景象。
- 极目登楼频怅望:站在楼上极目远望,不断感到惆怅。
- 白云飞尽碧天秋:云彩消失后,天空变得清澈,呈现出秋天的气息。
译文
钓台矗立在大江之滨,水流自下而上缓缓流淌。在闲暇之时,君子穿着华丽的衣服,与友人相聚。孔子身着简朴的羊皮衣物,展现出高尚的品德。在寂静的山谷中,夕阳西下,猿猴的哀鸣声回荡在空中。岸边的树木因西风折断而倒下,形成了一片苍凉的景象。我站上高楼,望着远方,心中充满了惆怅和感慨。当天空中的白云飘散,碧蓝天空中显露出秋天的气息。
赏析
这首诗通过对景物的描绘,表达了诗人对自然、友情以及人生哲理的思考。钓台的形象象征着知识与智慧的源泉,而孔子则代表了高尚的品德和精神追求。诗中的山水、猿鸣、断崖等元素,共同勾勒出一个宁静而又充满哲思的画面。通过对这些自然景观的描写,诗人传达了自己对人生、友情和道德的追求,以及对大自然的敬畏之情。整首诗既有宏大的意象,又有细腻的情感,展现了诗人深邃的内心世界。