疏竹摇秋雨，苍松凝晚烟。
王孙归未得，谁复效春妍。

以下是对这首诗的逐句释义以及相应的赏析：

  1. 诗句释义：
  • 疏竹摇秋雨：“疏竹”指的是稀疏的竹子，“摇秋雨”形象地描绘了秋雨中竹子摇曳的景象。这一句传达了一种萧瑟、静谧的秋日氛围。
  • 苍松凝晚烟：“苍松”指的是苍老而高大的松树，“凝晚烟”则形容晚霞映照下的松树显得格外美丽。这一句展现了松树在夕阳下的壮丽景象。
  • 王孙归未得：这里的“王孙”指的是贵族或远方来的客人，“归未得”表达了这些人未能返回家乡的遗憾。
  • 谁复效春妍：这里的“春妍”指的是春天的美好景色，“谁复效春妍”则表达了没有人能够复制春天的美景。
  1. 译文：
  • 疏竹摇秋雨：稀疏的竹子在秋雨中摇曳生姿。
  • 苍松凝晚烟：苍劲的松树在傍晚的余晖中显得格外美丽。
  • 王孙归未得：贵公子们归来的时间尚未确定。
  • 谁复效春妍：谁能模仿春天的景色呢？
  1. 关键词注释：
  • 疏竹（稀疏的竹子）：形容竹子分布不密集。
  • 摇秋雨：指秋雨中竹子随风摇曳的样子。
  • 苍松（苍老而高大的松树）：形容松树颜色深沉，岁月沧桑。
  • 凝晚烟：形容松树在夕阳下的景象。
  • 王孙：古代对贵族或文人雅士的尊称。
  • 归未得：归来的时间尚未确定，表达了期待与不确定性。
  • 谁复效春妍：谁能模仿春天的美好呢？表达了对美好事物的难以复制和珍惜。
  1. 赏析：
    这首诗通过描写自然景观，表达了诗人对时光流逝和美好事物无法复制的感慨。诗中的景物描绘细腻，情感表达真挚，体现了元代诗歌的特色。通过对自然景观的描绘和对人物情感的抒发，诗人传达了对生命、美和时间的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。