景清幽物亦清幽，一十仙洲此一洲。
百部笙歌禽百舌，千行奴仆橘千头。
月无事照人无事，水有秋涵天有秋。
四海已清尘已净，今年游胜旧年游。

【解析】

本题考查考生对古诗词的鉴赏。

“游天长故乡”，首句点明地点，表明诗人此次出游的目的地是天长。

第二句中“物”指人，意为景清幽，人也清幽。

第三句中“百部笙歌禽百舌”“千行奴仆橘千头”，说明天长县的繁华。

第四句的意思是：月亮无时不在，照耀着人们；水有秋天的清凉，天空也有秋天的凉爽。

第五句的意思是：四海之内已经清平，尘世也干净了；今年游玩胜过往年。

【答案】

译文：游遍天长故乡美景如画。景色清新自然，人心也随之宁静。天长县百业兴旺，笙歌处处，百舌鸟在枝上鸣叫。家家户户养着橘树，树上挂满金黄的橘子。月色朗照人面，秋水清澈见底。天下太平，人世间已没有战乱，百姓安居乐业，生活安定幸福。今年游历比往年还要快乐。赏析：此诗写于宋神宗元丰年间（1078—1085）。当时北宋与西夏交战，战事频繁，民不聊生。苏轼在一次游览后写下这首诗。首句点明地点，表明诗人此次出游的目的地是天长。第二句中“物”指人，意为景清幽，人也清幽。第三、四两句写天长县的繁华。第五句的意思是：月亮无时不在，照耀着人们；水有秋天的清凉，天空也有秋天的凉爽。第六句以反衬手法，写天下已无战争，人民安居乐业。最后两句写天长县的繁荣景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。