求禄求禄，清白不浊。清白尚可，贪污杀我。明明日月，丽乎太清。
明君当宁，明臣在廷。赏不虚功，刑必当罚。孰将溷溷，我宁察察。
濯乎不洿，皭乎不缁。暮夜之金，弗替于怀。幸甚至哉，歌以言志。
【注释】
- 独漉：独自洗涤，指清白的臣子。
- 求禄：寻求俸禄，指追求富贵。
- 清白不浊：保持清清白白，不做坏事。
- 贪污杀我：贪污腐败会害死我。
- 明明日月，丽乎太清：明亮的月亮，照耀着大地。
- 明君当宁：贤明的君主治理天下，百姓安宁。
- 明臣在廷：贤明的大臣辅佐国君，国家繁荣昌盛。
- 赏不虚功：有功之臣得到应有的赏赐。
- 刑必当罚：违法者受到应有的惩罚。
- 孰将溷溷，我宁察察：谁能够混水摸鱼，我却要清廉自持。
- 濯乎不洿：洗涤于污秽之中，不为所动。
- 皭乎不缁：洁白如玉，不被污染。
- 暮夜之金：比喻珍贵的人才，如同夜晚的明月。
- 幸甚至哉：庆幸自己能有机会展示志向。
【译文】
寻求俸禄啊！追求清白吧，别做那些肮脏的事。
清清白白尚可为官，贪污腐败却会害死我。
明亮的太阳月亮照耀大地，照亮了我们的心房。
贤明的君王统治天下，百姓得以安宁。
有功之臣获得赏赐，为国家繁荣贡献力量。
违法者受到应有的惩罚，正义得以伸张。
谁会在浑浊的环境里混水摸鱼？我宁愿保持清白。
即使身处污泥也不失其本色，不受污染。
像那黑夜中的明月一样，珍贵而明亮。
幸运地遇到一个明君，可以尽情地表达自己的志向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。